……
Usages of au
Nous achetons une variété de légumes frais au marché.
We buy a variety of fresh vegetables at the market.
Le service au restaurant est rapide.
The service at the restaurant is fast.
Nous dépensons trop d'argent au marché.
We spend too much money at the market.
Le jardin s’illumine au lever du soleil.
The garden lights up at sunrise.
D'habitude, Marie marche dans la rue et s'arrête au coin, près de la pharmacie.
Usually, Marie walks on the street and stops at the corner, near the pharmacy.
Tu nous la montres quand on arrive au supermarché?
Will you show it to us when we arrive at the supermarket?
Pourriez-vous retirer ce colis au guichet, s’il vous plaît?
Could you pick up this package at the counter, please?
Je retire de l’argent au guichet.
I withdraw money at the counter.
Ils vont dîner au restaurant ce soir.
They are going to have dinner at the restaurant tonight.
L'appartement au premier étage est le plus calme.
The apartment on the first floor is the quietest.
Sa tablette est cassée, mais le rapport sera imprimé au bureau.
Her tablet is broken, but the report will be printed at the office.
On va se rencontrer au parc demain.
We are going to meet at the park tomorrow.
Après la marche, nous prenons une boisson chaude au café.
After the walk, we have a hot drink at the café.
Je n’ai vu personne au musée hier soir.
I didn’t see anyone at the museum last night.
Je travaille au bureau, tandis que Marie reste à la maison.
I work at the office, whereas Marie stays at home.
Le tram s'arrête au feu rouge près de la mairie.
The tram stops at the red light near the town hall.
Au feu rouge, la femme à vélo s'arrête toujours.
At the red light, the woman on a bike always stops.
Je travaille au centre-ville aujourd'hui.
I am working downtown today.
Au café, un couple partage une bière après le travail.
At the café, a couple shares a beer after work.
Le samedi, nous jouons au football sur un terrain près de la rivière.
On Saturdays, we play soccer on a field near the river.
Marie fait de la musculation au gymnase le soir.
Marie does weight training at the gym in the evening.
Paul joue au football avec ses amis le samedi.
Paul plays football with his friends on Saturdays.
Au café, ils discutent du rôle des citoyens dans la démocratie moderne.
At the café, they discuss the role of citizens in modern democracy.
Quand nous aurons fini le dernier chapitre du roman, vendredi soir, notre groupe fêtera la fin du livre au café.
When we have finished the last chapter of the novel, on Friday evening, our group will celebrate the end of the book at the café.
Cette citoyenne parle avec ses voisins au café.
This citizen talks with her neighbors at the café.
Nous parlons de la profession de Marie au café.
We talk about Marie's profession at the café.
Au café, il trouve impoli de parler trop fort, et il aime les clients polis.
At the café, he finds it impolite to speak too loudly, and he likes polite customers.
Le matin, Marie fait de la méditation, et le soir elle joue au tennis avec ses amis.
In the morning, Marie does meditation, and in the evening she plays tennis with her friends.
Paul travaille au collège maintenant.
Paul works at the middle school now.
Si tu vois Marie au port, dis-lui bonjour de ma part.
If you see Marie at the harbor, say hello to her from me.
Paul est présent au cours de français aujourd'hui.
Paul is present at the French class today.
Au restaurant, la serveuse apporte le menu et sourit à Marie.
At the restaurant, the waitress brings the menu and smiles at Marie.
Marie est déçue parce que la réunion a été annulée au dernier moment.
Marie is disappointed because the meeting was cancelled at the last moment.
Sans liste, j’oublie toujours quelque chose d’important au magasin.
Without a list, I always forget something important at the store.
Au café, elle commande rarement une boisson gazeuse, elle privilégie une tisane.
At the café, she rarely orders a soft drink; she favors an herbal tea.
À midi, nous déjeunons ensemble au café.
At noon, we have lunch together at the café.
Au secrétariat, une employée vérifie son dossier d’inscription avant la rentrée.
At the office, an employee checks her registration file before the start of the school year.
Au supermarché, je cherche le rayon des légumes frais.
At the supermarket, I am looking for the fresh vegetables section.
Si tu ne prends pas le premier bus, tu risques d’être en retard au travail.
If you do not take the first bus, you risk being late for work.
Nous restons au café jusqu’à midi.
We are staying at the café until noon.
Au supermarché, je prends un panier parce que je n'achète que quelques légumes.
At the supermarket, I take a basket because I am buying only a few vegetables.
Test yourself: What does au mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How does grammatical gender work in French?”
Every French noun is either masculine or feminine, and this affects the articles and adjectives used with it. "Le" is used with masculine nouns and "la" with feminine ones. Adjectives also change form to match — for example, "petit" (masc.) becomes "petite" (fem.).
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning FrenchMaster French — from au to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions