Breakdown of Au café, il trouve impoli de parler trop fort, et il aime les clients polis.
Questions & Answers about Au café, il trouve impoli de parler trop fort, et il aime les clients polis.
Au is the contraction of à + le used before a masculine singular noun.
- à + le café → au café
So Au café literally means At the café and can also often be understood as In the café depending on context.
Au café vs dans le café:
- Au café: more general, “at the café” as a location or setting.
- Example: Au café, on boit souvent un expresso. (At the café, people often drink an espresso.)
- Dans le café: more specific, physically inside the building.
- Example: Il y a beaucoup de monde dans le café. (There are many people in the café.)
In your sentence, Au café sets the general scene: in that environment, he considers certain behavior impolite and likes polite customers.