Usages of à
Ils prennent le bus pour aller au travail.
They take the bus to go to work.
Elle va à la maison.
She is going to the house.
Pendant nos vacances, nous aimons visiter la France.
During our vacation, we like to visit France.
Demande à Marie si elle veut répondre à ma question.
Ask Marie if she wants to answer my question.
Marie répond immédiatement à Paul.
Marie answers Paul immediately.
Il parle souvent à Marie.
He often talks to Marie.
Tu peux continuer à apprendre le français, c’est vraiment formidable!
You can continue learning French, it is truly wonderful!
Nous commençons à préparer un grand repas, et c’est formidable de cuisiner ensemble.
We are starting to prepare a big meal, and it is wonderful to cook together.
Je commence à croire que nous pouvons grandir beaucoup quand nous voyageons.
I am beginning to believe that we can grow a lot when we travel.
Je donne le livre à Paul.
I give the book to Paul.
Tu commences à chanter maintenant.
You are beginning to sing now.
Nous retournons souvent au lac, et nous le trouvons magnifique en toute saison.
We often go back to the lake, and we find it beautiful in every season.
Je n’ose pas aller seul au marché.
I do not dare to go alone to the market.
Je veux offrir un cadeau à Paul.
I want to give a gift to Paul.
Je veux retourner à la maison après le repas.
I want to return to the house after the meal.
J'envoie un cadeau à Paul.
I send a gift to Paul.
J’envoie un message à Marie.
I send a message to Marie.
Je vais au marché avant le déjeuner.
I am going to the market before lunch.
Marie apporte un cadeau à Paul.
Marie brings a gift to Paul.
Je conseille souvent à mon voisin de cuisiner moins d’épices, car il les trouve trop fortes.
I often advise my neighbor to cook with fewer spices, because he finds them too strong.
Soudain, il décide de déménager pour réduire son trajet quotidien, et je l’aide à rassembler ses affaires.
Suddenly, he decides to move to shorten his daily commute, and I help him gather his things.
Je décris la nouvelle maison à mon voisin pendant que nous observons le quartier.
I describe the new house to my neighbor while we observe the neighborhood.
Il vient d’acheter de la peinture rouge, pourtant il hésite encore à tout repeindre.
He has just bought some red paint, yet he is still hesitating to repaint everything.
Marie hésite à répondre.
Marie hesitates to answer.
Je ne sais pas combien de temps je passerai à préparer le dîner.
I do not know how much time I will spend preparing dinner.
Ce matin, tout est moins bruyant parce que les enfants sont partis à l’école.
This morning, everything is less noisy because the children have left for school.
Marie et Paul vont à la banque.
Marie and Paul go to the bank.
Je rentre à la maison après le travail.
I return home after work.
Marie va à l'école.
Marie goes to school.
La productivité aide à réussir.
Productivity helps to succeed.
Ils y ont pensé depuis longtemps, et ils vont en parler à leurs amis.
They have been thinking about it for a long time, and they are going to talk about it to their friends.
Certains objets sont trop lourds à tenir, donc Paul demande un coup de main pour ne pas se blesser.
Some objects are too heavy to hold, so Paul asks for help to avoid getting hurt.
Le succès de la fête dépend aussi du temps qu’ils peuvent consacrer à la décoration.
The success of the party also depends on the time they can devote to the decoration.
Si la nourriture est prête, nous en ferons goûter un peu aux premiers invités.
If the food is ready, we will let the first guests taste some of it.
Nous n’irons pas à la salle de réception si son propriétaire y interdit l’accès aujourd’hui.
We will not go to the reception hall if its owner forbids access to it today.
Paul fait une promesse à Marie.
Paul makes a promise to Marie.
Marie consacre le soir à chanter.
Marie devotes the evening to singing.
Paul interdit à Marie de courir dans la maison.
Paul forbids Marie from running in the house.
Je voudrais aller à la plage demain, mais je dois d’abord préparer ma valise.
I would like to go to the beach tomorrow, but I first need to prepare my suitcase.
Marie partira bientôt à la boulangerie pour acheter une pâtisserie, car elle adore le goût sucré.
Marie will soon go to the bakery to buy a pastry, because she loves the sweet taste.
Voudriez-vous organiser une petite sortie au cinéma, si tout le monde a fini de préparer la salle?
Would you like to organize a small outing to the movies, if everyone has finished preparing the room?
Il faudra franchir la barrière du jardin pour accéder à la plage silencieuse.
It will be necessary to cross the garden’s barrier to reach the quiet beach.
Je peux accéder à mon bureau.
I can access my office.
Discuter avec toi m’aide à mieux comprendre la recette délicate.
Talking with you helps me better understand the delicate recipe.
Ensuite, nous irons à la boutique de légumes pour compléter notre repas.
Then, we will go to the vegetable shop to complete our meal.
Mon estomac se sent mieux maintenant, et je suis prêt à sortir.
My stomach feels better now, and I am ready to go out.
J’aimerais aussi travailler dans une entreprise dont les valeurs correspondent aux miennes.
I would also like to work in a company whose values match mine.
Je vais à la boutique pour acheter du pain.
I am going to the shop to buy bread.
Tout cela aide à réussir.
All that helps to succeed.
Je commence à apprendre de nouvelles choses tous les jours.
I am starting to learn new things every day.
Je ne veux plus vivre en ville, alors je déménage à la campagne.
I no longer want to live in the city, so I am moving to the countryside.
Marie ne cherche pas à devenir riche; elle veut simplement être heureuse.
Marie isn’t looking to become rich; she simply wants to be happy.
J’adore aller à la piscine quand il fait chaud.
I love going to the swimming pool when it’s hot.
Voulez-vous venir à la campagne avec moi ce week-end ?
Do you want to come to the countryside with me this weekend?
Marie va à la piscine.
Marie goes to the swimming pool.
Marie va à la piscine.
Marie goes to the pool.
Paul donne un conseil à Marie.
Paul gives advice to Marie.
Je m’entraîne chaque matin pour courir plus vite, et Marie veut aussi s’entraîner au yoga.
I practice every morning to run faster, and Marie also wants to practice yoga.
Vous êtes autorisés à entrer dans cette pièce, et on vous autorise aussi à utiliser votre téléphone.
You are authorized to enter this room, and you are also authorized to use your phone.
Bien que nous soyons fatigués, nous voulons continuer à apprendre le français.
Even though we are tired, we want to keep learning French.
Le doute aide à apprendre.
Doubt helps to learn.
Paul avait déjà lavé le plancher quand tu es arrivé pour l’aider à nettoyer.
Paul had already washed the floor when you arrived to help him clean.
Paul apprend à diriger une petite équipe au travail avec un grand sourire.
Paul is learning to lead a small team at work with a big smile.
Paul pense que chaque endroit a sa propre chose unique à découvrir.
Paul thinks that each place has its own unique thing to discover.
Je veux emmener Paul à la plage et apporter une serviette pour chacun.
I want to take Paul to the beach and bring a towel for each person.
J'emmène Marie au parc.
I take Marie to the park.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.