| Question | Answer |
|---|---|
the bedroom | makuuhuone |
My bedroom is small but peaceful. | Minun makuuhuoneeni on pieni mutta rauhallinen. |
the study | työhuone |
The study is next to the bedroom, and there is a computer there. | Työhuone on makuuhuoneen vieressä, ja siellä on tietokone. |
to vacuum | imuroida |
Today the bedroom and the study must be vacuumed. | Tänään makuuhuone ja työhuone on imuroitava. |
the trash can | roskis |
Before the guests come, the trash can must be emptied. | Ennen kuin vieraat tulevat, roskis on tyhjennettävä. |
the trash bag | roskapussi |
outside | ulos |
The trash bag is almost full, so I take it outside. | Roskapussi on melkein täynnä, joten vien sen ulos. |
the attic | ullakko |
the tablecloth | pöytäliina |
In the attic there are old boxes and one tablecloth. | Ullakolla on vanhoja laatikoita ja yksi pöytäliina. |
I take a clean tablecloth and put it on the dining table. | Otan puhtaan pöytäliinan ja laitan sen ruokapöydälle. |
to light | sytyttää |
the candle | kynttilä |
Father lights a candle at the dining table. | Isä sytyttää kynttilän ruokapöydän ääressä. |
I light two candles so that the evening is more pleasant. | Sytytän kaksi kynttilää, jotta ilta on mukavampi. |
The candle burns quietly when the family eats an evening snack. | Kynttilä palaa hiljaa, kun perhe syö iltapalaa. |
the cash | käteinen |
the rest | loppu |
the bank card | pankkikortti |
I have only a little cash; the rest of the money is on my bank card. | Minulla on vain vähän käteistä, loput rahat ovat pankkikortilla. |
at | -lla |
At the checkout they ask whether you pay in cash or by bank card. | Kassalla kysytään, maksatko käteisellä vai pankkikortilla. |
the grade | arvosana |
the mathematics | matematiikka |
In my opinion, mathematics is an important thing. | Minusta matematiikka on tärkeä asia. |
The boy got a good grade on the math exam. | Poika sai hyvän arvosanan matematiikan kokeesta. |
proud | ylpeä |
the report card | todistus |
The girl was proud when the teacher wrote the grade on the report card. | Tyttö oli ylpeä, kun opettaja kirjoitti arvosanan todistukseen. |
the certificate | todistus |
The certificate is on the table. | Todistus on pöydällä. |
At the end of the course every pupil gets a certificate. | Kurssin lopussa jokainen oppilas saa todistuksen. |
independent | itsenäinen |
I am proud of my sister because she is very independent. | Olen ylpeä siskostani, koska hän on hyvin itsenäinen. |
own | oma |
I have my own room. | Minulla on oma huone. |
the responsibility | vastuu |
She wants to be an independent adult and carry her own responsibility. | Hän haluaa olla itsenäinen aikuinen ja kantaa oman vastuunsa. |
great | suuri |
Parents have a great responsibility, but children have the right to play. | Vanhemmilla on suuri vastuu, mutta lapsilla on oikeus leikkiä. |
In the summer a thunderstorm comes quickly, and you can see lightning in the sky. | Kesällä ukkonen tulee nopeasti, ja taivaalla näkyy salamia. |
the thunderstorm | ukkonen |
I am afraid of the thunderstorm. | Minä pelkään ukkosta. |
to unplug | irrottaa |
In the evening I unplug the charger from the wall. | Illalla irrotan laturin seinästä. |
When the thunderstorm starts, I turn off the computer and unplug the cable. | Kun ukkonen alkaa, sammutan tietokoneen ja irrotan johdon. |
the lightning strike | salama |
to hit | iskeä |
near | lähelle |
The taxi takes me near the house. | Taksi vie minut talon lähelle. |
to be injured | loukkaantua |
One lightning strike hit near the house, but nobody was injured. | Yksi salama iski lähelle taloa, mutta kukaan ei loukkaantunut. |
the fire drill | paloharjoitus |
the fire alarm | palohälytys |
loudly | kovaa |
The friend laughs loudly in the café. | Ystävä nauraa kovaa kahvilassa. |
Today there was a fire drill at school, and the fire alarm rang loudly. | Koulussa oli tänään paloharjoitus, ja palohälytys soi kovaa. |
the matter | kyse |
the drill | harjoitus |
The teacher explained that the fire alarm is important, even though it is only a drill. | Opettaja selitti, että palohälytys on tärkeä, vaikka kyse on vain harjoituksesta. |
The kitchen has already been vacuumed, but the living room still has to be vacuumed. | Keittiö on jo imuroitu, mutta olohuone on vielä imuroitava. |
The trash can must be emptied and the trash bag taken outside before night. | Roskis on tyhjennettävä ja roskapussi vietävä ulos ennen yötä. |
I found old toys in the attic that I want to give to my daughter. | Löysin ullakolta vanhoja leluja, jotka haluan antaa tyttärelleni. |
it | sen |
One toy fell into the stairs, so I immediately picked it up. | Yksi lelu putosi portaisiin, joten nostin sen heti ylös. |
far away | kauas |
The train goes far away. | Juna menee kauas. |
into | -än |
Lightning struck far into the forest, so nobody was hurt. | Salama iski kauas metsään, joten kukaan ei loukkaantunut. |
the play | leikki |
the order | järjestys |
This is not about playing; it is about good order. | Tässä ei ole kyse leikistä, vaan hyvästä järjestyksestä. |
We have a clear rule at home: first the homework has to be done, then you may play. | Meillä on kotona selvä järjestys: ensin läksyt on tehtävä, sitten saa pelata. |
I think every child has the right to be safe at home and at school. | Minusta jokaisella lapsella on oikeus olla turvassa kotona ja koulussa. |
In the fire drill we remember that the front door must be opened immediately when the fire alarm rings. | Paloharjoituksessa muistamme, että ulko-ovi on avattava heti, kun palohälytys soi. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io