Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Esperanto: ĉar - because

Hardcore Esperanto
/Lesson 3
/ĉar

ĉar

Word

ĉar

Meaning

because

Part of speech

conjunction

Pronunciation

Course

Hardcore Esperanto

Lesson

Usages of ĉar

Morgaŭ mi devos praktiki, ĉar mi volas bone kompreni.

Tomorrow I must practice, because I want to understand well.

La laboristo devas atendi min, ĉar mi ankoraŭ laboras hodiaŭ.

The worker must wait for me, because I am still working today.

Mi interesiĝas pri via libro, ĉar ĝi enhavas novajn vortojn.

I am interested in your book, because it contains new words.

Tamen hodiaŭ mi sentas min malfeliĉa, ĉar mi ne povas plenumi mian laboron.

However, today I feel unhappy, because I cannot complete my work.

Mi legas artikolon pri komputiloj, ĉar mi volas aĉeti novan komputilon.

I read an article about computers, because I want to buy a new computer.

La malfeliĉa infano ne volas salti en la korto, ĉar li laciĝis.

The unhappy child does not want to jump in the yard, because he got tired.

Mi portas mantelon, ĉar la vetero estas malvarma.

I wear a coat because the weather is cold.

Mi laciĝas, ĉar mi laboras en la lernejo.

I get tired because I work in the school.

Mi kuiras legomojn hodiaŭ, ĉar mi volas manĝi ion sanan.

I am cooking vegetables today, because I want to eat something healthy.

En la hejmo ni ofte aŭskultas la horloĝon, ĉar ĝia bruo estas laŭta.

At home we often listen to the clock, because its noise is loud.

En la mateno mi preskaŭ malfruas, ĉar mi ne vidas la horon sur la horloĝo.

In the morning I am almost late, because I do not see the time on the clock.

Hodiaŭ mi preskaŭ estas feliĉa, ĉar mi bone komprenas la rakonton.

Today I am almost happy, because I understand the story well.

Hieraŭ mia fratino iris al kuracisto, ĉar ŝi estis malsana kaj havis doloron en la gorĝo.

Yesterday my sister went to the doctor because she was ill and had pain in her throat.

Ŝi neniam iras al alia kuracisto, ĉar ŝi tre ŝatas sian kuraciston.

She never goes to another doctor, because she really likes her doctor.

En la mateno multaj gastoj de la hotelo petas lokan mapon, ĉar ili ne volas veturi per aŭtobuso.

In the morning many guests of the hotel ask for a local map, because they do not want to travel by bus.

Mi longe pensas pri bona donaco, ĉar por mi ŝia naskiĝtago estas tre grava.

I think for a long time about a good present, because for me her birthday is very important.

Tamen hodiaŭ ni devas ŝanĝi tiun kutimon, ĉar ni ne havas sufiĉe da tempo.

However, today we have to change that habit, because we do not have enough time.

Mi restos hejme hodiaŭ, ĉar mi ankoraŭ estas laca.

I will stay home today, because I am still tired.

Mia frato serĉas alian tukon, ĉar lia estas malseka kaj malpura.

My brother is looking for another towel, because his is wet and dirty.

Ŝaltu la lampojn en la salono, ĉar grandaj nuboj jam estas en la ĉielo.

Turn on the lamps in the living room, because big clouds are already in the sky.

Mi ne metas sukeron en mian teon, ĉar mielo estas sufiĉe dolĉa por mi.

I do not put sugar in my tea, because honey is sweet enough for me.

La fermita ombrelo kuŝas apud la pordo, ĉar nun la ĉielo estas denove hela.

The closed umbrella is lying next to the door, because now the sky is bright again.

Mia amikino iras al la merkato frue, ĉar ŝi volas ŝpari monon.

My female friend goes to the market early, because she wants to save money.

Mi transiras la straton ĉe tiu angulo, ĉar la vendejo estas dekstre.

I cross the street at that corner, because the shop is on the right.

Ni atendas sur la perono, ĉar la trajno ankoraŭ ne alvenis.

We are waiting on the platform, because the train has not arrived yet.

Ŝi uzas la ŝtuparon ĉiutage, ĉar la lifto foje ne funkcias.

She uses the stairs every day, because the elevator sometimes does not work.

Kiam vi alvenos, uzu la sonorilon, ĉar mi eble ne estos apud la pordo.

When you arrive, use the doorbell, because I might not be near the door.

Mi eniris la vendejon, ĉar mi vidis grandan rabaton ĉe la pordo.

I entered the shop, because I saw a big discount at the door.

Mi malfermas la leterkeston, ĉar mi atendas leteron.

I open the mailbox, because I am waiting for a letter.

Mia amiko ne sentas sin preta por la ekzameno, ĉar la lasta temo ne estis sufiĉe simpla por li.

My friend does not feel ready for the exam, because the last topic was not simple enough for him.

Post du horoj ni bezonas pli longan paŭzon, ĉar la leciono estas longa.

After two hours we need a longer break, because the lesson is long.

Post la laboro mi iras al la banko, ĉar mi devas kontroli mian konton.

After work I go to the bank because I have to check my account.

Hieraŭ okazis malgranda akcidento sur tiu strato, ĉar unu aŭto turniĝis tro rapide.

Yesterday a small accident happened on that street because one car turned too quickly.

Vespere ni eniras malgrandan restoracion, ĉar la menuo tie ĉiam estas simpla kaj klara.

In the evening we enter a small restaurant because the menu there is always simple and clear.

Mi kontrolas la fakturon, ĉar foje mi trovas malgrandan eraron en la prezo de trinkaĵo.

I check the bill because sometimes I find a small mistake in the price of a drink.

Mi metas la pluvombrelon apud la pordo, ĉar ĝi estas malseka.

I put the umbrella next to the door, because it is wet.

Ŝi petas, ke mi helpu ŝin levi la skatolon, ĉar ĝi estas tro peza por unu homo.

She asks that I help her lift the box, because it is too heavy for one person.

La kato tuj kuŝas sur la tapiŝo, ĉar ĝi estas pli mola ol la malnova seĝo.

The cat immediately lies on the carpet, because it is softer than the old chair.

Mi zorgas pri la nova apartamento, ĉar mi ne volas denove rompi ion ajn.

I take care of the new apartment, because I do not want to break anything again.

Ne tiru tiun tirkeston tro forte, ĉar ĝi povas rompiĝi.

Do not pull that drawer too hard, because it can break.

Post la laboro mi pasas ĉe la vendejo, ĉar mi bezonas novan kusenon por la sofo.

After work I pass by the shop, because I need a new cushion for the sofa.

Ĉe la vendejo estas longa vico, ĉar hodiaŭ freŝa pano kostas malpli ol kutime.

There is a long line at the shop, because today fresh bread costs less than usual.

Ne frapu ĉe la pordo tro forte, ĉar la infano dormas.

Do not knock at the door too hard, because the child is sleeping.

Morgaŭ ni devos iri al la flughaveno tre frue, ĉar nia aviadilo ekflugos matene.

Tomorrow we will have to go to the airport very early, because our airplane will take off in the morning.

Unu pasaĝero telefonis al sia fratino el la flughaveno, ĉar li forgesis sian pasporton.

One passenger called his sister from the airport, because he forgot his passport.

Mi fidas ŝin, ĉar ŝi ĉiam bone konsilas min.

I trust her, because she always advises me well.

Mi ne povas paroli nun, ĉar mi ankoraŭ okupiĝas pri grava laboro.

I cannot talk now, because I am still busy with important work.

Mi sekvos vian konsilon, ĉar mi fidas vin.

I will follow your advice, because I trust you.

Neniu el miaj geamikoj povis veni hodiaŭ, ĉar ĉiuj laboras.

None of my friends could come today, because everyone is working.

Miaj gepatroj ne restos longe, ĉar ili devas reveni al la urbo vespere.

My parents will not stay long, because they must return to the city in the evening.

Printempo estas mia plej trankvila sezono, ĉar post vintro la ĝardeno denove fariĝas verda.

Spring is my calmest season, because after winter the garden becomes green again.

La progreso de la studentoj estas klara, ĉar ili praktikas ĉiun tagon.

The progress of the students is clear, because they practice every day.

Mi rifuzus tiun trinkaĵon, eĉ se ĉiuj aliaj akceptus ĝin, ĉar la prezo estas tro granda por mi.

I would refuse that drink, even if everyone else accepted it, because the price is too high for me.

La fina raporto montras, ke nia progreso estis pli rapida ol ni atendis, ĉar ĉiu sekvis la regulojn paŝo post paŝo.

The final report shows that our progress was faster than we expected, because everyone followed the rules step by step.

Mi ne volas uzi tiun tranĉilon, ĉar ĝi estas tro akra.

I do not want to use that knife, because it is too sharp.

Mi ne naĝos hodiaŭ, ĉar la kuracistino diris, ke mi devas ripozi ankoraŭ unu tagon.

I will not swim today, because the doctor said that I must rest one more day.

Tia ferio estus tre bona por mia onklino, ĉar ŝi amas la maron.

Such a vacation would be very good for my aunt, because she loves the sea.

Mi ŝatas vian voĉon, ĉar ĝi estas trankvila.

I like your voice, because it is calm.

Li diris la veron, ĉar li ne volis mensogi antaŭ la infanoj.

He told the truth, because he did not want to lie in front of the children.

Mi ne volis plendi, ĉar mi jam estis promesinta mian helpon.

I did not want to complain, because I had already promised my help.

Mi fidas vin, ĉar via respondo estis sincera.

I trust you, because your answer was sincere.

Mi estas fiera pri vi, ĉar vi jam parolas Esperanton klare.

I am proud of you, because you already speak Esperanto clearly.

Ne necesas rapidi al la stacidomo, ĉar la trajno malfruos.

It is not necessary to hurry to the station, because the train will be late.

Vendredon mia fratino restos hejme, ĉar ŝi jam promesis helpi nian avinon.

On Friday my sister will stay home, because she has already promised to help our grandmother.

Mi dankas vin pro via honesteco, ĉar nun mi scias kion fari.

I thank you for your honesty, because now I know what to do.

Mi ŝatas la klarecon de via raporto, ĉar ĝi montras ĉiun paŝon.

I like the clarity of your report, because it shows every step.

Ne verŝu tro rapide, ĉar vi povus renversi la supon sur la pladon.

Do not pour too quickly, because you could spill the soup onto the plate.

Mia tablo denove fariĝis senorda, ĉar mi lasis sur ĝi librojn, biletojn kaj la pasporton.

My table became messy again, because I left books, tickets, and the passport on it.

Ĵaŭdo estos longa tago por ni, ĉar ni havos kunvenon je la oka.

Thursday will be a long day for us, because we will have a meeting at eight.

Mia fratino portas varman koltukon, ĉar sen ĝi ŝia gorĝo fariĝas malvarma.

My sister wears a warm scarf, because without it her throat becomes cold.

Vespere mi ĉiam ŝlosas la pordon, ĉar la malnova seruro ne funkcias bone.

In the evening I always lock the door, because the old lock does not work well.

Mia fratino ne povis malfermi la pordon, ĉar mia frato jam ŝlosis ĝin kaj la seruro estis malnova.

My sister could not open the door, because my brother had already locked it and the lock was old.

Mia fratino ne ŝatas stiri en la centro, ĉar kamionoj kaj aliaj veturiloj ofte moviĝas tro proksime al la trotuaro.

My sister does not like to drive in the center, because trucks and other vehicles often move too close to the sidewalk.

Mia fratino volas traduki tiun poemon en Esperanton, ĉar ŝi tre ŝatas la originalan tekston.

My sister wants to translate that poem into Esperanto, because she really likes the original text.

Ĉi-matene mi malfermis la fenestron, ĉar la ĉambro estis tro varma.

This morning I opened the window, because the room was too warm.

En februaro mia fratino ofte restas hejme vespere kaj legas, ĉar la noktoj estas longaj.

In February my sister often stays home in the evening and reads, because the nights are long.

Mi jam pagis por tiu kurso, ĉar mi vere volas lerni pli rapide.

I have already paid for that course, because I really want to learn more quickly.

En decembro nia familio restas pli ofte hejme, ĉar estas malvarme kaj la tago estas mallonga.

In December our family stays home more often, because it is cold and the day is short.

Antaŭhieraŭ la profesorino sendis retpoŝton, ĉar ŝi volis ŝanĝi la horon de la prelego.

The day before yesterday the female professor sent an email, because she wanted to change the time of the lecture.

En marto kaj aprilo la rivero ofte ŝajnas pli granda, ĉar multe da pluvo falas.

In March and April the river often seems bigger, because a lot of rain falls.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Esperanto grammar and vocabulary.

Start learning Esperanto now

Your questions are stored by us to improve Elon.io