Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Danish: på - at

Hardcore Danish
/Lesson 3
/på

på

Word

på

Meaning

at

Part of speech

preposition

Pronunciation

Course

Hardcore Danish

Lesson

Usages of på

Jeg kigger på himlen fra skoven.

I look at the sky from the forest.

Nogen ringer på døren.

Someone is ringing at the door.

Hun møder sin chef på stationen, fordi de skal til samme møde.

She meets her boss at the station because they are going to the same meeting.

Da hun ringede, var jeg på stationen og ventede.

When she called, I was at the station and waiting.

Vi kommer til at skifte på stationen.

We are going to change at the station.

Jeg måtte vente på stationen.

I had to wait at the station.

Jeg vil aflevere pakken på posthuset i morgen.

I will hand in the package at the post office tomorrow.

Jeg skulle hente pakken på posthuset.

I was supposed to pick up the package at the post office.

Jeg vil hente min ven på stationen.

I will pick up my friend at the station.

Hvis jeg havde mere tid, ville jeg læse flere bøger på biblioteket.

If I had more time, I would read more books at the library.

Jeg køber sko på udsalget i byen.

I buy shoes at the sale in the city.

Studenten læser bogen på biblioteket.

The student reads the book at the library.

Vi vil bestille mad på en lille café i centrum.

We want to order food at a small café in the center.

Vi spiser ofte frokost i kantinen eller på en café, fordi maden der er billig.

We often eat lunch in the canteen or at a café because the food there is cheap.

Toget kommer præcis klokken ni på stationen.

The train arrives exactly at nine o’clock at the station.

Jeg studerer dansk og engelsk på universitetet.

I study Danish and English at the university.

Hun tager en kort pause på arbejdspladsen uden at kigge på sin telefon.

She takes a short break at the workplace without looking at her phone.

Praktikken giver hende erfaring på en rigtig arbejdsplads, før hun får et rigtigt job.

The internship gives her experience at a real workplace before she gets a real job.

Vi vil gerne reservere et bord på caféen til i aften.

We would like to reserve a table at the café for tonight.

På apoteket viser jeg min recept, så jeg kan få medicinen med det samme.

At the pharmacy I show my prescription so I can get the medicine right away.

Jeg henter pillerne på apoteket, men jeg spørger først, hvordan jeg skal tage dem.

I pick up the pills at the pharmacy, but first I ask how I should take them.

I morgen afleverer jeg cyklen på værkstedet, så de kan se på den.

Tomorrow I drop off the bike at the workshop so they can look at it.

Ring til mig, hvis du mister din billet på stationen.

Call me if you lose your ticket at the station.

På klinikken sidder en patient og venter på sin undersøgelse.

At the clinic, a patient is sitting and waiting for her examination.

Hvis der er meget smitte på kontoret, bliver flere kolleger hjemme.

If there is a lot of infection at the office, more colleagues stay home.

Jeg burde have hjulpet hende med flytningen i går, men jeg var på arbejde.

I should have helped her with the move yesterday, but I was at work.

Vi venter ti minutter på stationen.

We wait ten minutes at the station.

Min søn vil hellere blive på legepladsen lidt længere.

My son would rather stay at the playground a little longer.

Når den nye levering kommer, peger jeg på den her dør, så chaufføren ikke ringer på den forkerte ringeklokke.

When the new delivery arrives, I point to this door so the driver does not ring the wrong doorbell.

Hvilken dato passer Dem bedst, hvis vi skal bestille bord på restauranten?

Which date suits you best, if we are going to reserve a table at the restaurant?

Kan De bestille et bord på restauranten til fredag?

Can you reserve a table at the restaurant for Friday?

Jeg vil følge et kursus i engelsk på universitetet.

I will take a course in English at the university.

På kontoret har vi flest møder om mandagen og færrest om fredagen.

At the office we have the most meetings on Mondays and the fewest on Fridays.

På caféen serverer de en lille portion suppe, og den kommer på en bakke med brød ved siden af.

At the café they serve a small portion of soup, and it comes on a tray with bread on the side.

På arbejdet læser vi dagsordenen, før mødet begynder i det lille mødelokale.

At work we read the agenda before the meeting begins in the small meeting room.

Når vi har brød, ost og lidt frugt, behøver vi ikke købe hvad som helst i kiosken på stationen.

When we have bread, cheese, and a little fruit, we do not need to buy just anything at the kiosk at the station.

Jeg holder øje med min søn på legepladsen.

I keep an eye on my son at the playground.

Vi venter på stationen til klokken ni.

We wait at the station until nine o’clock.

Cyklen repareres på værkstedet i morgen.

The bicycle will be repaired at the workshop tomorrow.

Det nye system på arbejdet er nemt nok at bruge, når man først forstår det.

The new system at work is easy enough to use once you understand it.

Vi bruger det fælles køkken på kontoret, men alle rydder op efter sig selv.

We use the shared kitchen at the office, but everyone cleans up after themselves.

Vi bruger den fælles kalender på kontoret.

We use the shared calendar at the office.

På kontoret har vi mest arbejde om mandagen.

At the office, we have the most work on Mondays.

Min nabo sælger et gammelt møbel på loppemarkedet på lørdag.

My neighbor is selling an old piece of furniture at the flea market on Saturday.

På genbrugsstationen står der en særlig container til elektronik ved siden af den til metal.

At the recycling center there is a special container for electronics next to the one for metal.

Vi skal snart bestemme, hvad der skal sælges, og hvad det må koste på loppemarkedet.

We have to decide soon what should be sold and what it may cost at the flea market.

Hvis min cykel er ødelagt, afleverer jeg den på værkstedet i morgen.

If my bicycle is damaged, I will drop it off at the workshop tomorrow.

Jeg afleverer glas og metal på genbrugsstationen, før jeg går hjem.

I drop off glass and metal at the recycling center before I go home.

Hvilke bøger vil du gerne låne på biblioteket?

Which books would you like to borrow at the library?

Den gamle cykel sælges på loppemarkedet på lørdag.

The old bicycle will be sold at the flea market on Saturday.

Min chef siger, at ansvar uden respekt hurtigt skaber problemer på kontoret.

My boss says that responsibility without respect quickly creates problems at the office.

På biblioteket er der mere arbejdsro, og derfor har jeg bedre fokus der end på kontoret om eftermiddagen.

There is more peace and quiet for work at the library, and therefore I have better focus there than at the office in the afternoon.

Det tager tid at skabe tillid på kontoret.

It takes time to build trust at the office.

Aflysningen af mødet kom for sent, så jeg var allerede på kontoret.

The cancellation of the meeting came too late, so I was already at the office.

Vi slår teltet op på campingpladsen ved søen.

We put up the tent at the campsite by the lake.

Jeg går til boghandlen i byen, hvis jeg ikke finder bogen på biblioteket.

I go to the bookshop in town if I do not find the book at the library.

Det er to dage siden, hun var på skadestuen, og hævelsen ved anklen er allerede mindre.

It has been two days since she was at the emergency room, and the swelling by the ankle is already smaller.

Jeg henter ny salve på apoteket, hvis forbindingen bliver våd.

I get new ointment at the pharmacy if the bandage gets wet.

Jeg er egentlig ikke så glemsom derhjemme, men på kontoret glemmer jeg netop de små ting.

I am not actually that forgetful at home, but at the office I forget precisely the small things.

Hvis slangen ikke kan bruges mere, får hun punkteringen repareret på værkstedet.

If the inner tube can no longer be used, she gets the puncture repaired at the workshop.

Punkteringen blev repareret på værkstedet i går.

The puncture was repaired at the workshop yesterday.

Cyklen vil blive repareret på værkstedet i morgen.

The bicycle will be repaired at the workshop tomorrow.

Jeg er egentlig ikke så glemsom derhjemme, men på kontoret glemmer jeg ofte små ting.

I am not really that forgetful at home, but at the office I often forget small things.

På biblioteket er der mere arbejdsro, og derfor har jeg bedre fokus der end på kontoret.

There is more peace and quiet for work at the library, and therefore I have better focus there than at the office.

Min mor arbejder på et offentligt kontor i byen, og derfor tager hun ofte bussen.

My mother works at a public office in town, and therefore she often takes the bus.

Det tager tid at skabe tillid, når man er ny på kontoret.

It takes time to build trust when you are new at the office.

På biblioteket er der mere arbejdsro, og derfor mister jeg ikke fokus så hurtigt.

At the library there is more peace and quiet for work, and therefore I do not lose focus so quickly.

Er der stadig et ledigt bord på caféen i aften?

Is there still a free table at the café tonight?

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.

Start learning Danish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io