| appen |
| skulle |
I was supposed to hand in the assignment to the teacher today. | Jeg skulle aflevere opgaven til læreren i dag. |
I open the app on my phone when I need to pay the bill. | Jeg åbner appen på min mobil, når jeg skal betale regningen. |
| skrive |
I write a long message to my sister before I go to bed. | Jeg skriver en lang besked til min søster, før jeg går i seng. |
| koden |
The app only works if I enter the correct code. | Appen virker kun, hvis jeg skriver den rigtige kode. |
| hjemmesiden |
| langsom |
The website is slow today, so I try again later. | Hjemmesiden er langsom i dag, så jeg prøver igen senere. |
| gyldig |
| adgangen |
If my code is not valid, I get no access. | Hvis min kode ikke er gyldig, får jeg ingen adgang. |
| dokumentet |
| mappen |
| filen |
The document is in a folder, and I also send the file to my female friend. | Dokumentet ligger i en mappe, og jeg sender også filen til min veninde. |
| gemme |
I keep the key in my pocket. | Jeg gemmer nøglen i min lomme. |
I save the file in the same folder on the computer. | Jeg gemmer filen i den samme mappe på computeren. |
| printeren |
| skærmen |
The printer stands next to the screen on my desk. | Printeren står ved siden af skærmen på mit skrivebord. |
I turn on the printer, but the screen is still black. | Jeg tænder printeren, men skærmen er stadig sort. |
| batteriet |
| tom |
| opladeren |
The battery in my phone is almost empty, so I find the charger. | Batteriet i min mobil er næsten tomt, så jeg finder opladeren. |
| stikkontakten |
The charger is not by the socket, and the battery is completely empty. | Opladeren ligger ikke ved stikkontakten, og batteriet er helt tomt. |
| sætte i |
I put the flower in water so it stays fresh. | Jeg sætter blomsten i vand, så den forbliver frisk. |
I plug the charger into the socket before the meeting begins. | Jeg sætter opladeren i stikkontakten, før mødet begynder. |
| receptionen |
| elevatoren |
The reception is next to the elevator. | Receptionen ligger ved siden af elevatoren. |
| trappen |
| op |
| etagen |
I take the stairs up to my floor if the elevator is too slow. | Jeg tager trappen op til min etage, hvis elevatoren er for langsom. |
| ned ad |
I walk down the stairs because the elevator is too slow. | Jeg går ned ad trappen, fordi elevatoren er for langsom. |
She waits at the reception while I walk down the stairs. | Hun venter ved receptionen, mens jeg går ned ad trappen. |
My sister works on the same floor as her boss. | Min søster arbejder på samme etage som sin chef. |
| medlemskabet |
My membership is still valid, so I can use the door next to the reception. | Mit medlemskab er stadig gyldigt, så jeg kan bruge døren ved siden af receptionen. |
| være nødt til |
If the membership is not valid, I have to speak with the reception. | Hvis medlemskabet ikke er gyldigt, er jeg nødt til at tale med receptionen. |
| være nødt til at |
| tilladelsen |
I have to ask for permission before I use the new room. | Jeg er nødt til at bede om tilladelse, før jeg bruger det nye rum. |
| få lov til at |
his/her own (common gender, singular) | sin |
She finds her key in the bag. | Hun finder sin nøgle i tasken. |
She is allowed to use the hall when the teacher gives permission. | Hun får lov til at bruge salen, når læreren giver sin tilladelse. |
| komme ind |
I cannot get in if I forget the key. | Jeg kan ikke komme ind, hvis jeg glemmer nøglen. |
We are only allowed to enter if we have valid tickets. | Vi får kun lov til at komme ind, hvis vi har gyldige billetter. |
| De |
You can sit down in the waiting room. | De kan sætte Dem ned i venteværelset. |
Do you have a valid membership, or should the reception help you? | Har De et gyldigt medlemskab, eller skal receptionen hjælpe Dem? |
| enten |
| printe |
I print the document before the meeting begins. | Jeg printer dokumentet, før mødet begynder. |
| eller også |
Either I print the document now, or I send the file later. | Enten printer jeg dokumentet nu, eller også sender jeg filen senere. |
Either we take the elevator, or we walk up the stairs. | Enten tager vi elevatoren, eller også går vi op ad trappen. |
| gå ind på |
If the app does not work, I have to go onto the website. | Hvis appen ikke virker, er jeg nødt til at gå ind på hjemmesiden. |
Either she uses the app, or she goes onto the website. | Enten bruger hun appen, eller også går hun ind på hjemmesiden. |
Either you have access now, or you have to wait for a new code. | Enten har du adgang nu, eller også må du vente på en ny kode. |
I show my female friend the document on the screen, but she would rather read it on paper. | Jeg viser min veninde dokumentet på skærmen, men hun vil hellere læse det på papir. |
When my phone works again, I put the charger in the bag and the file in the folder. | Når min mobil virker igen, lægger jeg opladeren i tasken og filen i mappen. |
I get access to the printer through the app because my boss has sent me a code. | Jeg får adgang til printeren gennem appen, fordi min chef har sendt mig en kode. |
If I am not allowed to use the elevator, I have to take the stairs to my floor. | Hvis jeg ikke får lov til at bruge elevatoren, er jeg nødt til at tage trappen til min etage. |
| ad |
I walk down the street to the school. | Jeg går ned ad gaden til skolen. |
I walk up the stairs to my floor. | Jeg går op ad trappen til min etage. |
