Usages of De
Har De et gyldigt medlemskab, eller skal receptionen hjælpe Dem?
Do you have a valid membership, or should the reception help you?
De kan sætte Dem ned i venteværelset.
You can sit down in the waiting room.
Har De denne kjole i en anden størrelse?
Do you have this dress in another size?
Går De ligeud til udgangen, ser De metroens indgang på venstre side.
If you go straight ahead to the exit, you will see the metro entrance on the left side.
Enten har De abonnement på den kanal, eller også hører De hellere radio om aftenen.
Either you have a subscription to that channel, or you would rather listen to the radio in the evening.
Undskyld, kan De vise mig toilettet, eller er det bag døren ved køkkenet?
Excuse me, can you show me the toilet, or is it behind the door by the kitchen?
Ved De, om klinikken åbner tidligt i morgen, eller skal jeg komme senere?
Do you know whether the clinic opens early tomorrow, or should I come later?
Hos frisøren spørger jeg: “Kan De klippe mit pandehår i dag?”
At the hairdresser I ask, “Can you cut my bangs today?”
Udlejeren skriver: “Kan De underskrive kontrakten i dag?”
The landlord writes, “Can you sign the contract today?”
Kan De sige mig, om der også er en garage til lejligheden?
Can you tell me whether there is also a garage for the apartment?
Undskyld, har De et forslag til en bolle uden honning?
Excuse me, do you have a suggestion for a roll without honey?
Har De en saks, så jeg kan klippe billedet ud?
Do you have scissors, so I can cut the picture out?
Undskyld, har De også lim, eller skal jeg spørge læreren?
Excuse me, do you also have glue, or should I ask the teacher?
Kan De sige mig, om åbningstiden er den samme i morgen, eller om butikken lukker tidligere?
Can you tell me whether the opening hours are the same tomorrow, or whether the shop closes earlier?
Kan De bestille et bord på restauranten til fredag?
Can you reserve a table at the restaurant for Friday?
Undskyld, har De en kuglepen, jeg må låne, hvis min egen ikke virker?
Excuse me, do you have a ballpoint pen that I may borrow if mine does not work?
Kan De sige mig, om mit navn står på listen?
Can you tell me whether my name is on the list?
Kan De stave Deres navn langsomt, så jeg hører hvert bogstav?
Can you spell your name slowly, so I hear each letter?
Hvis De vil have en mindre portion bagefter, kan tjeneren servere den på den store bakke.
If you would like a smaller portion afterward, the waiter can serve it on the large tray.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Danish grammar?”
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DanishMaster Danish — from De to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions