Breakdown of Der Sauerstoff ist umso wichtiger, als wir ihn unter Wasser schnell aufbrauchen.
sein
to be
er
he
schnell
fast, quickly
das Wasser
the water
Questions & Answers about Der Sauerstoff ist umso wichtiger, als wir ihn unter Wasser schnell aufbrauchen.
What does umso ... als mean here, and how does it work?
The structure umso + [comparative] + als translates to "all the more [adjective] because" or "since". In this sentence, umso wichtiger, als means "all the more important, because". It shows that the reason given in the second half makes the oxygen's importance even greater.
I thought als meant "when" or "than". Why does it translate to "because" here?
On its own, als usually means "when" (for a single past event) or "than" (in comparisons). However, when it is paired with umso + comparative in the main clause, als acts as a causal conjunction meaning "because" or "since". This is a specific fixed structure you will see at the B2 level and above.
Why doesn't the separable verb aufbrauchen split into "brauchen ... auf"?
Because als acts as a subordinating conjunction here, it kicks the conjugated verb to the very end of the clause. When a separable verb is forced to the end of a subordinate clause, its prefix and verb stem do not split; they stay attached as a single word.
Why do we use ihn instead of es for "it"?
The pronoun ihn refers back to der Sauerstoff (oxygen). Because Sauerstoff is a masculine noun, "it" must be translated with a masculine pronoun. Since the oxygen is the direct object being used up, it takes the accusative case, making it ihn.