Je garde toujours mon briquet avec moi, à part quand je dors.

Questions & Answers about Je garde toujours mon briquet avec moi, à part quand je dors.

Why does toujours come after the verb instead of before it?
In French, adverbs like toujours (always) almost never go between the subject and the verb like they do in English. They usually follow the conjugated verb immediately, which is why we say Je garde toujours instead of Je toujours garde.
Could I use sauf instead of à part here to mean "except"?
Yes! Both à part and sauf mean "except" or "apart from." You could perfectly say sauf quand je dors, and it would mean exactly the same thing. À part is very common in spoken, conversational French.
Why do we use moi instead of me in avec moi?
After prepositions like avec (with), pour (for), or chez (at the place of), you must use a stressed pronoun. These are special pronouns used for emphasis or after prepositions, so the object pronoun me becomes moi.
How could I use this sentence to practice the lesson's topic of au cas où (just in case)?
You can easily turn this habit into a precaution! If you wanted to say "I always keep my lighter with me, in case I need it," you would add au cas où plus the conditional tense: Je garde toujours mon briquet avec moi, au cas où j'en aurais besoin.

Learn Je garde toujours mon briquet avec moi, à part quand je dors and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free