The definite object marker (râ)

QuestionAnswer
fruit
میوهmive
to like / to love
دوست داشتنdust dâshtan
I like fruit.
من میوه دوست دارم.man mive dust dâram.
definite direct object marker
را
I like this fruit.
من این میوه را دوست دارم.man in mive râ doost dâram.
to wash
شستنshostan
The man washes the car.
مرد ماشین را می‌شوید.mard mâshin râ mishuyad.
He washes cars every day.
او هر روز ماشین می‌شوید.u har ruz mâshin mishuyad.
flower
گلgol
to bring
آوردنâvardan
You bring a flower.
تو یک گل می‌آوری.to yek gol mi'âvari.
You bring the flower for the teacher.
تو گل را برای معلم می‌آوری.to gol râ barâye mo'allem mi'âvari.
to know (someone) / to recognize
شناختنshenâkhtan
We know that woman.
ما آن زن را می‌شناسیم.mâ ân zan râ mishenâsim.
I do not know your brother.
من برادرت را نمی‌شناسم.man barâdarat râ nemishenâsam.
to close / to fasten/tie
بستنbastan
The student closes the window.
دانشجو پنجره را می‌بندد.dâneshju panjere râ mibandad.
I close the room's door.
من در اتاق را می‌بندم.man dar-e otâq râ mibandam.
story
داستانdâstân
He reads a story.
او یک داستان می‌خواند.u yek dâstân mikhânad.
He reads the story.
او داستان را می‌خواند.u dâstân râ mikhânad.
magazine
مجلهmajalle
My father likes this magazine.
پدرم این مجله را دوست دارد.pedaram in majalle râ dust dârad.
They buy magazines every week.
آنها هر هفته مجله می‌خرند.ânhâ har hafte majalle mikharand.
to keep, to hold
نگه داشتنnegah dâshtan
I keep my book.
کتابم را نگه می‌دارم.ketâbam râ negah midâram.
We keep this photo.
این عکس را نگه می‌داریم.in aks râ negah midârim.