Usages of شستن
مرد ماشین را میشوید.mard mâshin râ mishuyad.
The man washes the car.
او هر روز ماشین میشوید.u har ruz mâshin mishuyad.
He washes cars every day.
آنها باید ظرفها را بشویند.ânhâ bâyad zarf-hâ râ beshuyand.
They must wash the dishes.
او باید فردا ظرفها را بشوید.u bâyad fardâ zarf-hâ râ beshuyad.
She must wash the dishes tomorrow.
شما دستهای خودتان را با صابون میشویید و مسواک میزنید.shomâ dast-hâ-ye khodetân râ bâ sâbun mishuyid va mesvâk mizanid.
You wash your own hands with soap and brush your teeth.
آنها موهای خودشان را با شامپو میشویند.ânhâ muhâ-ye khodeshân râ bâ shâmpu mishuyand.
They wash their own hair with shampoo.
وقتی کسی در زد، داشتم در آشپزخانه ظرف میشستم.vaghti kasi dar zad, dâshtam dar âshpazkhâne zarf mishostam.
When someone knocked, I was washing dishes in the kitchen.
آیا لباسهای شسته داخل سبد هستند؟âyâ lebâs-hâ-ye shoste dâkhel-e sabad hastand?
Are the washed clothes inside the basket?
آیا شما پردهی شسته را روی زمین میبینید؟âyâ shomâ parde-ye shoste râ ruye zamin mibinid?
Do you see the washed curtain on the floor?
دانههای قهوه با آب سرد شسته میشوند.dâne-hâ-ye ghahve bâ âb sard shoste mishavand.
The coffee beans are washed with cold water.
من آچاری را که آن را زیر میز پیدا کردم، شستم.man âchâri râ ke ân râ zir-e miz peydâ kardam, shostam.
I washed the wrench that I found under the table.
آرایشگر ریش من را کوتاه میکند، در حالی که موی من را نمیشوید.ârâyeshgar rishe man râ kutâh mikonad, dar hâli ke muye man râ nemishuyad.
The barber is cutting my beard short, whereas he is not washing my hair.
مشتری موی خود را نشسته است، در حالی که از ژل استفاده کرده است.moshtari mooye khod râ nashosteh ast, dar hâli ke az zhel estefâde karde ast.
The customer has not washed his hair, whereas he has used hair gel.
آیا خالکوبی محو میشود، حتی اگر پوست را بشویم؟âyâ khâlkubi mahv mishavad, hattâ agar pust râ beshuyam?
Does the tattoo fade, even if I wash the skin?
آنها آبکش را نشستند، در نتیجه پنیر دستساز خراب شد.ânhâ âbkash râ nashostand, dar natije panir dast-sâz kharâb shod.
They did not wash the colander; as a result, the handmade cheese spoiled.
همهی کارگران میتوانند روپوشها را اینجا بشویند و ضدعفونی کنند.hame-ye kârgarân mitavânand ruposh-hâ râ injâ beshuyand va zedd-e-ofuni konand.
All of the workers can wash and disinfect the uniforms here.
من تازه قلممویم را شستهام.man tâze qalam-mooyam râ shoste-am.
I have just washed my paintbrush.
مادر انگورها را شست.mâdar angurhâ râ shost.
Mother washed the grapes.
هویج و سیب را شستم.havij o sib râ shostam.
I washed the carrot and the apple.
کاهو را با آب بشویید.kâhoo râ bâ âb beshooyid.
Wash the lettuce with water.
Learn شستن and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free