Breakdown of Heeft ze tijd, of heeft ze een bespreking voor te bereiden?
een
a/an
hebben
to have
de tijd
the time
of
or
ze
they; she (unstressed form of zij) / them (object)
voorbereiden
to prepare
te
to (infinitive marker)
de bespreking
the discussion / the meeting (consultation, talk)
Questions & Answers about Heeft ze tijd, of heeft ze een bespreking voor te bereiden?
How does the 'hebben + te + infinitive' structure work in this sentence?
In the second half of the sentence, heeft ze een bespreking voor te bereiden, the verb hebben is combined with te and the infinitive voorbereiden. This structure translates to having a specific task or obligation to do, which is very similar to the English phrase 'have a meeting to prepare'.
Why is it written as voor te bereiden instead of te voorbereiden?
The verb voorbereiden (to prepare) is a separable verb made of the prefix voor and the base verb bereiden. Whenever you use te with a separable verb, the te always gets sandwiched right between the prefix and the base verb. It is written as three separate words: voor te bereiden.
Why do we use the inverted word order heeft ze again after of?
The word of (or) is a coordinating conjunction, which means it links two independent clauses without changing their word order. Since the first part is a question, the second part remains a question as well, keeping the inverted verb-subject order of heeft ze.
Could I use moeten (must/have to) instead of the hebben te structure here?
Learn Heeft ze tijd, of heeft ze een bespreking voor te bereiden and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free