Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Dutch: mij - me

Dutch
/Singular object pronouns (mij, jou, hem, haar)
/mij

mij

Word

mij

Meaning

me

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Lesson

Singular object pronouns (mij, jou, hem, haar)

Usages of mij

Die buurman ziet mij.

That neighbor sees me.

Hij belt mij vaak.

He calls me often.

De docent helpt mij met het huiswerk.

The teacher helps me with the homework.

De buurman roept mij en ik volg hem.

The neighbor calls me and I follow him.

Er zit niets in de zak, maar niemand gelooft mij.

There is nothing in the bag, but nobody believes me.

Mijn ouders zijn trots op mij.

My parents are proud of me.

De bank heeft mij een lening beloofd.

The bank has promised me a loan.

Die fiets is van mij.

That bike is mine.

De portie is veel te groot voor mij.

The portion is much too big for me.

Als mijn vrienden mij aanmoedigen, zal ik het volhouden.

If my friends encourage me, I will keep it up.

Volgens mij is het aandeel op deze beurs heel winstgevend.

In my opinion, the share on this stock market is very profitable.

De baas draagt mij op om de keuken meteen schoon te maken.

The boss instructs me to clean the kitchen immediately.

De arts verbiedt mij om te roken.

The doctor forbids me to smoke.

Mijn moeder adviseerde mij om vroeg naar bed te gaan.

My mother advised me to go to bed early.

Haar houding is veranderd, wat mij volkomen fascineert.

Her attitude has changed, which completely fascinates me.

Het enige wat mij stoort, is het lawaai.

The only thing that bothers me is the noise.

Hij weigert te helpen, wat mij stoort.

He refuses to help, which bothers me.

Alles wat u zegt, fascineert mij.

Everything that you say fascinates me.

De baas beloofde dat hij mij zou helpen.

The boss promised that he would help me.

De instructeur helpt mij, na de theorie te hebben uitgelegd.

The instructor helps me, after having explained the theory.

Het is vervelend als jij mij steeds onderbreekt.

It is annoying when you constantly interrupt me.

Volgens mij zouden we de natuur moeten beschermen.

In my opinion, we should protect nature.

Voor mij doet het uiterlijk er niet toe.

To me, appearance does not matter.

De redacteur heeft het concept met mij nabesproken.

The editor discussed the draft with me afterwards.

De buren roepen mij.

The neighbours are calling me.

De buur helpt mij.

The neighbour is helping me.

Het gaat prima met mij.

I am doing fine.

Wat mij inspireert, is betekenisvol werk.

What inspires me, is meaningful work.

De man die ik als mijn mentor beschouw, moet mij helpen.

The man I regard as my mentor must help me.

Het jaar dat we de trouwdag hebben georganiseerd, is mij altijd bijgebleven.

The year that we organized the wedding day has always stayed with me.

Weet jij waarom deze waarneming mij misleidt?

Do you know why this perception is misleading me?

Ik was naar de optische illusie aan het kijken, en ik geloof dat mijn ogen mij bedriegen.

I was looking at the optical illusion, and I believe that my eyes deceive me.

Ik stond op het punt om de beslissing te nemen. Wilde u mij wellicht adviseren?

I was about to make the decision. Did you perhaps want to advise me?

Ik wilde u niet lastigvallen, maar kon u mij doorverbinden met de baas?

I didn't want to bother you, but could you put me through to the boss?

Sinds we samenwerken, ben ik u dankbaar. Kon u mij vandaag helpen?

Since we have been working together, I am grateful to you. Could you help me today?

Ik wilde vragen of u mij kon doorverbinden met de directie.

I wanted to ask if you could put me through to the management.

Ik wilde u eigenlijk niet lastigvallen, maar wilde u mij ermee helpen?

I didn't really want to bother you, but did you want to help me with it?

Was de bus toch maar niet zonder mij weggereden!

If only the bus had not driven away without me!

Wat mij betreft, is de thriller het beste genre.

As far as I am concerned, the thriller is the best genre.

Hij dwingt mij om op geen enkel voertuig te schieten.

He forces me not to shoot at any vehicle.

Mij wordt in het casino een cocktail aangeboden.

I am offered a cocktail in the casino.

Mij werd de roulette afgeraden door de croupier.

I was advised against roulette by the croupier.

Wij hebben deze auto in de showroom, maar die van mij is een andere uitvoering.

We have this car in the showroom, but mine is a different trim level.

Zou je mij tijdens de discussie niet kleineren?

Would you not belittle me during the discussion?

Hij fronst en kijkt naar mij met gebalde vuisten.

He frowns and looks at me with clenched fists.

Al wat hij geërfd heeft, is van mij.

Whatever he has inherited is mine.

Het onbekende in zijn mimiek maakte mij zenuwachtig.

The unknown in his facial expressions made me nervous.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.

Start learning Dutch now

Your questions are stored by us to improve Elon.io