Usages of nam
Ovdje nam je dosadno.
We are bored here.
To nam je jasno.
That is clear to us.
Pomozite nam, molim vas.
Help us, please.
Treba nam onoliko soli za ovu mjeru.
We need that much salt for this measurement.
Vodič nam je objasnio zašto su ove znamenitosti tako važne za naš obilazak.
The guide explained to us why these sights are so important for our tour.
Ostavili smo dokumente u banci kako bi nam direktor odobrio kredit.
We left the documents in the bank so that the manager would approve the loan for us.
Unatoč gustom smogu, teleskop nam pomaže.
In spite of the thick smog, the telescope helps us.
Seoski zrak je čist, a smeta nam gradsko onečišćenje.
The rural air is clean, and the city pollution bothers us.
Zelene livade su predivne, a smeta nam sivi beton.
The green meadows are beautiful, and the grey concrete bothers us.
Ne volimo onečišćenje, nego sviđa nam se jutarnja svježina.
We do not like pollution, but rather we like the morning freshness.
Ova livada je lijepa, ali treba nam više prostora.
This meadow is beautiful, but we need more space.
Dajte nam po jednu porciju kobasica, molim vas.
Give us one portion of sausages each, please.
Žohari nam se brzo množe u kuhinji.
The cockroaches are multiplying quickly in the kitchen on us.
Štakori su nam napravili gnijezdo u garaži.
The rats made a nest in the garage on us.
Žohari i mravi nam nisu stvorili veliki problem.
The cockroaches and ants didn't create a big problem for us.
Štetočine se brzo množe i progrist će nam sve žice.
The pests are multiplying quickly and will chew through all the wires on us.
Izgleda kao da su nam štakori progrizli zid.
It looks as if the rats chewed through the wall on us.
Ozdravio nam što prije!
May you get well for us as soon as possible!
Krojač nam je bio rekao da će umanjiti rukave.
The tailor had told us that he would reduce the sleeves.
Blagajnica nam je vratila jednu kovanicu.
The cashier returned one coin to us.
Nedostaju nam resursi, ali odolijevamo nemilosrdnoj prirodi.
We lack resources, but we withstand the unforgiving nature.
Dajte nam po jedan ljiljan.
Give us one lily each.
Dugujete nam novac, osim ako ste već platili.
You owe us money, unless you have already paid.
Konobar nam je ponudio kolač.
The waiter offered us a cake.
Learn nam and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free