Usages of tjedan
Posjetit ćemo prijatelja sljedeći tjedan.
We will visit a friend next week.
Ovaj tjedan ćemo posjetiti novi muzej.
This week we will visit the new museum.
Učit ćeš hrvatski ovaj tjedan.
You will study Croatian this week.
Je li se odmarao prošli tjedan?
Did he rest last week?
Četvrti tjedan je težak.
The fourth week is hard.
Sljedeći tjedan slavimo godišnjicu, sedamnaestog rujna.
Next week we are celebrating the anniversary, on the seventeenth of September.
Nitko ne ponavlja dijalog cijeli tjedan.
No one is repeating the dialogue all week.
To su ljudi kojima svaki tjedan nosimo hranu.
Those are the people we bring food to every week.
Uzbuđena sam jer ću ići u rodilište za dva tjedna.
I am excited because I will go to the maternity hospital in two weeks.
Moramo kupiti pelene da budemo spremni za tjedan dana.
We must buy diapers so that we are ready in a week.
Ovaj tjedan radim prekovremeno.
This week I am working overtime.
Dvije pobjede i jedan poraz — dobar tjedan.
Two victories and one defeat — a good week.
Skitali smo se tjednima po stranoj zemlji.
We roamed around the foreign country for weeks.
Očajavali su tjednima nakon nesreće, ali su nastavili živjeti.
They despaired for weeks after the accident, but they continued living.
Tijekom bolesti, oni mažu lijek tri puta na tjedan.
During the illness, they apply the medicine three times a week.
Kupoprodaja će biti gotova sljedeći tjedan.
The trade will be finished next week.
Putujemo na svjetsko prvenstvo svaki peti tjedan.
We travel to the world championship every fifth week.
Izgledaš kao da svaki tjedan ideš u toplice.
You look as if you go to the spa every week.
Idućeg tjedna vulkan se probudio.
The following week, the volcano woke up.
Tog tjedna vrućina je bila strašna, a nebo crno.
That week, the heat was terrible, and the sky black.
Prošlog tjedna razorna erupcija opustošila je otok.
Last week, a devastating eruption devastated the island.
Imali smo ipak normalan tjedan.
We had a normal week after all.
U usporedbi s prošlim tjednom, danas je toplije.
Compared with last week, it's warmer today.
Learn tjedan and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free