Word
Ek voel geen haat teenoor hom nie.
Meaning
I feel no hatred towards him.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ek voel geen haat teenoor hom nie.
ek
I
nie
not
hom
him / itself (reflexive, for a thing)
geen
no, not any
Questions & Answers about Ek voel geen haat teenoor hom nie.
Why is there a nie at the end when the sentence already has geen, and how does geen haat differ from nie haat?
In Afrikaans, negative words like geen (no / not any), niks (nothing), niemand (nobody), and nooit (never) still require the closing nie at the very end of the clause. You could also say Ek voel nie haat teenoor hom nie (I do not feel hatred towards him), which is completely natural; choosing geen haat simply puts stronger emphasis on the complete absence of the feeling (no hatred at all).
Why is teenoor used for "towards" here, and could I use vir or teen instead?
Teenoor (a compound of teen and oor) is a standard preposition for expressing an attitude, emotion, or behaviour directed at someone, alongside its spatial meaning of "opposite" (as in teenoor die stasie). With feelings like haat, respek, or simpatie, you can also use vir (Ek voel geen haat vir hom nie), which is very common in everyday language. Teen ("against") is more typical of active opposition or conflict (such as veg teen or gekant wees teen), though haat teen iemand also occurs when emphasizing hostility directed against someone.
Is haat both the noun "hatred" and the verb "to hate"?