Breakdown of Die joernalis beweer by die perskonferensie dat daar 'n skandaal is.
Questions & Answers about Die joernalis beweer by die perskonferensie dat daar 'n skandaal is.
Beweer means to claim, allege, or assert something without proof. It is very common in news reporting because it lets the writer stay neutral about whether the statement is actually true, unlike neutral sê (say).
Because beweer begins with the inseparable prefix be-, its past participle does not take ge-. In the past tense, the verb form stays identical to the present: Die joernalis het beweer dat daar 'n skandaal is (The journalist claimed that there is a scandal).
In a standalone main clause, "there is a scandal" is Daar is 'n skandaal, with the verb in second position. Because dat introduces a subordinate clause, it pushes the working verb (is) to the very end of that clause: ...dat daar 'n skandaal is.
Just as in English, you can drop dat after reporting verbs like beweer. When you leave dat out, the subordinate word order disappears and the clause reverts to normal main-clause word order: Die joernalis beweer by die perskonferensie daar is 'n skandaal.