Breakdown of Elke lid van die span het 'n belangrike rol.
die
the
'n
a, an
het
have, has (to have) - present tense
belangrik
important
Questions & Answers about Elke lid van die span het 'n belangrike rol.
Why is it Elke lid here and not Elkeen lid?
Elke (each / every) goes directly in front of a singular noun, as in elke lid (each member) or elke dag (every day). Elkeen (each one / everyone) stands on its own as a pronoun, so you do not put a noun right after it: Elkeen het 'n belangrike rol (Each one / Everyone has an important role). Notice too that elke takes the singular lid, not the plural lede.
Why does belangrik become belangrike before rol?
The base word for important is belangrik. In Afrikaans, when an adjective with more than one syllable stands directly in front of a noun, it gets an -e at the end: 'n belangrike rol. When the same adjective comes after the verb with no noun following it, it keeps its base form: Die rol is belangrik.
Why does the sentence use van die span instead of die span se?
How can I tell that het means "has" here and is not the past tense?