Word
My suster se trein vertrek om nege-uur.
Meaning
My sister's train departs at nine o'clock.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of My suster se trein vertrek om nege-uur.
my
my
suster
sister
nege
nine
se
's (possessive particle)
Questions & Answers about My suster se trein vertrek om nege-uur.
Why is nege-uur written with a hyphen?
In Afrikaans, clock times join the number and uur into a single word, such as vieruur (four o'clock) or sesuur (six o'clock). When the number ends in a vowel — like twee, drie, sewe, or nege — a hyphen is added before -uur so the vowels do not run together: nege-uur. Written as two separate words, nege uur means a duration of nine hours rather than nine o'clock.
Why is om used before nege-uur?
What does se mean in My suster se trein?
The word se works like 's in English to show possession. It goes right after the person and before the thing that belongs to them: my suster se trein means "my sister's train." Unlike English 's, se is always a separate word without an apostrophe.
Can vertrek mean both "departs" and "is departing"?