Escrever means to write. It conjugates as a textbook -er verb in every tense and mood — escrevo, escrevi, escreverei, escrevesse — with exactly one irregularity: the past participle is escrito, not the regular escrevido. That single irregular form is the whole reason this verb needs its own page, because it shows up in every compound (perfect) tense and in the passive. Get escrito right and you have mastered escrever.
The one irregularity: escrito
The participle of escrever is escrito. It descends directly from the Latin scriptum, and that buried -pt- is why the form is short and irregular rather than the predictable escrevido (which does not exist in standard Portuguese). Because the participle is what appears after ter/haver in compound tenses and after ser/estar in the passive, escrito is the form you will reach for constantly.
Eu já tinha escrito o e-mail quando ela ligou.
I had already written the email when she called.
O livro foi escrito durante a pandemia.
The book was written during the pandemic.
Presente do indicativo
| Pronoun | Form |
|---|---|
| eu | escrevo |
| tu | escreves |
| você / ele / ela | escreve |
| nós | escrevemos |
| vocês / eles / elas | escrevem |
Eu escrevo no diário todas as noites antes de dormir.
I write in my diary every night before bed.
Ela escreve muito bem para a idade.
She writes very well for her age.
Pretérito perfeito
Fully regular -er forms: escrevi, escreveu, escreveram.
| Pronoun | Form |
|---|---|
| eu | escrevi |
| tu | escreveste |
| você / ele / ela | escreveu |
| nós | escrevemos |
| vocês / eles / elas | escreveram |
Escrevi três páginas e ainda não cheguei no assunto.
I wrote three pages and still haven't gotten to the point.
Eles escreveram uma carta de reclamação para a empresa.
They wrote a complaint letter to the company.
Pretérito imperfeito
| Pronoun | Form |
|---|---|
| eu | escrevia |
| tu | escrevias |
| você / ele / ela | escrevia |
| nós | escrevíamos |
| vocês / eles / elas | escreviam |
Ele escrevia poemas que nunca mostrava para ninguém.
He used to write poems he never showed anyone.
Futuro do presente & futuro do pretérito (conditional)
Built on the infinitive escrever-.
| Pronoun | Futuro do presente | Futuro do pretérito |
|---|---|---|
| eu | escreverei | escreveria |
| tu | escreverás | escreverias |
| você / ele / ela | escreverá | escreveria |
| nós | escreveremos | escreveríamos |
| vocês / eles / elas | escreverão | escreveriam |
In speech, ir + infinitive wins: vou escrever. (informal)
Prometo que escreverei assim que chegar.
I promise I'll write as soon as I arrive.
Eu escreveria um livro se tivesse tempo.
I'd write a book if I had the time.
Presente do subjuntivo
-er verbs take -a endings in the subjunctive.
| Pronoun | Form |
|---|---|
| eu | escreva |
| tu | escrevas |
| você / ele / ela | escreva |
| nós | escrevamos |
| vocês / eles / elas | escrevam |
A professora pediu que a gente escreva uma redação de mil palavras.
The teacher asked us to write a thousand-word essay.
Imperfeito & futuro do subjuntivo
| Pronoun | Imperfeito do subjuntivo | Futuro do subjuntivo |
|---|---|---|
| eu | escrevesse | escrever |
| tu | escrevesses | escreveres |
| você / ele / ela | escrevesse | escrever |
| nós | escrevêssemos | escrevermos |
| vocês / eles / elas | escrevessem | escreverem |
Se você escrevesse mais devagar, a letra ficaria legível.
If you wrote more slowly, your handwriting would be legible.
Quando você escrever o relatório, capricha na conclusão.
When you write the report, put some care into the conclusion.
Imperativo
| Pronoun | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| tu | escreve | não escrevas |
| você | escreva | não escreva |
| nós | escrevamos | não escrevamos |
| vocês | escrevam | não escrevam |
Escreva seu nome completo na primeira linha.
Write your full name on the first line.
Non-finite forms
| Form | Result |
|---|---|
| Infinitivo | escrever |
| Infinitivo pessoal (eu / você / ele) | escrever |
| Infinitivo pessoal (nós) | escrevermos |
| Infinitivo pessoal (vocês / eles) | escreverem |
| Gerúndio | escrevendo |
| Particípio | escrito (irregular) |
The compound derivatives all inherit -scrito
The Latin root carries the irregular participle into every prefixed verb. Learn the pattern once and you get a whole family for free:
| Verb | Meaning | Participle |
|---|---|---|
| escrever | to write | escrito |
| descrever | to describe | descrito |
| inscrever(-se) | to enroll, sign up | inscrito |
| prescrever | to prescribe | prescrito |
| transcrever | to transcribe | transcrito |
| subscrever | to subscribe, endorse | subscrito |
Já me inscrevi no concurso; o prazo fechou ontem.
I already signed up for the exam; the deadline closed yesterday.
O médico tinha prescrito um antibiótico mais forte.
The doctor had prescribed a stronger antibiotic.
Syntax: escrever para/a alguém
The thing written is a direct object (escrever uma carta). The addressee — the person you write to — takes para (everyday) or a (formal/written).
Escrevi para o meu avô contando as novidades.
I wrote to my grandfather telling him the news.
You can use escrever intransitively too (ela escreve para um jornal — she writes for a newspaper, where para marks the employer/outlet), and escrever sobre means write about (a topic).
PT-PT contrast
The conjugation is identical in European Portuguese, including the participle escrito. The main difference is clitic placement and the preference for a: a Portuguese speaker says escrevi-lhe uma carta (I wrote him a letter), where a Brazilian says escrevi uma carta para ele or escrevi pra ele.
Common Mistakes
❌ Eu tinha escrevido o e-mail.
Incorrect — the participle is escrito, never escrevido.
✅ Eu tinha escrito o e-mail.
I had written the email.
❌ A carta foi escrevida à mão.
Incorrect — the passive uses the participle escrita (feminine of escrito).
✅ A carta foi escrita à mão.
The letter was written by hand.
❌ Eu escreveu uma mensagem.
Incorrect — the 1sg preterite is escrevi; escreveu is third person.
✅ Eu escrevi uma mensagem.
I wrote a message.
❌ Me inscrevei no curso ontem.
Incorrect — inscrever is -er; the preterite is inscrevi, not inscrevei.
✅ Me inscrevi no curso ontem.
I signed up for the course yesterday.
❌ Quero que você escreve para ela.
Incorrect — after quero que you need the subjunctive escreva.
✅ Quero que você escreva para ela.
I want you to write to her.
Key Takeaways
- Escrever conjugates as a regular -er verb except the participle, which is the irregular escrito.
- Escrito appears in every compound tense (tinha escrito) and the passive (foi escrito/escrita) and must agree in gender and number as an adjective.
- All prefixed derivatives inherit the short participle: descrever → descrito, inscrever → inscrito, etc.
- The addressee takes para (Brazil) or a (formal); the topic takes sobre.
Now practice Portuguese
Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.
Start learning Portuguese→Related Topics
- Second Conjugation: -er VerbsA1 — The Brazilian Portuguese -er class — regular endings modeled on comer, why so many -er verbs are irregular, and how the imperfect merges -er with -ir.
- Irregular Past ParticiplesA2 — The high-frequency Brazilian Portuguese verbs whose past participles don't follow the -ado/-ido pattern — visto, feito, dito, escrito, posto, aberto, vindo, ganho — plus the verbs that have both a regular and irregular form.
- EscolherA2 — How to conjugate and use escolher (to choose) in Brazilian Portuguese — a regular -er verb with a phonological open/closed-e alternation that never shows up in spelling — including the escolher entre construction.
- LerA1 — Full conjugation and usage of ler (to read), an irregular -er verb with the tricky present forms leio / lê / leem.