Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Turkish: ki - that conjunction / so... that

Turkish
/The conjunction that (ki)
/ki

ki

Word

ki

Meaning

that (conjunction) / so... that

Part of speech

conjunction

Pronunciation

Course

Lesson

The conjunction that (ki)

Usages of ki

Fark ettim ki kapı kilitliydi.

I noticed that the door was locked.

Bodruma indik ve gördük ki kapı kilitli.

We went down to the basement and saw that the door was locked.

Arkama baktım ki garip bir gölge var.

I looked behind me and realized that there was a strange shadow.

Anladım ki hayaletlerin kanı yokmuş.

I understood that ghosts apparently do not have blood.

Gölge öyle garipti ki korktum.

The shadow was so strange that I got scared.

Öyle bir çığlık duydum ki her şeyi hatırladım.

I heard such a scream that I remembered everything.

Öyle gizemli bir ormandı ki her şey gizliydi.

It was such a mysterious forest that everything was hidden.

Gizemli kutuyu açtım ve fark ettim ki içinde kan var.

I opened the mysterious box and realized that there is blood inside.

Öyle büyük bir baraj yapıldı ki bütün şehir elektrik alıyor.

Such a big dam was built that the whole city gets electricity.

Diğer otobüs de bozulmuştur ki henüz gelmedi.

The other bus must have broken down too, seeing as it hasn't arrived yet.

Simülasyon o kadar sürükleyiciydi ki hemen kapıldım.

The simulation was so immersive that I immediately got caught up in it.

Bu palto o kadar ağır ki askıdan düştü.

This overcoat is so heavy that it fell off the hanger.

O öyle inatçı bir öğrenci ki, hangi imla kusurunu göstersem kabul etmiyor.

He is such a stubborn student that no matter which spelling flaw I show, he does not accept it.

İyi ki bu yaygın salgın bizi hiç etkilemedi.

Fortunately, this widespread epidemic did not affect us at all.

İyi ki solgun ve bitkin hasta çabuk iyileşti.

Fortunately, the pale and exhausted patient recovered quickly.

Farz et ki büyük ikramiyeyi kazandın, şoktan çıldırırdın!

Suppose that you won the jackpot, you would go crazy from shock!

Farz et ki deniz kenarında eski bir yalı satın aldın.

Suppose that you bought an old waterside mansion by the sea.

Farz et ki ikramiyeyi tamamen lüks bir yata harcadın.

Suppose that you spent the jackpot entirely on a luxury yacht.

Araştırmalar gösteriyor ki balinalar balık değil, memelidir.

Research shows that whales are mammals, not fish.

Fark ettim ki yunuslar solungaç kullanmıyor.

I noticed that dolphins do not use gills.

Kanıtladılar ki balinalar planktondan dolayı bu bölgeye dönüyor.

They proved that whales return to this region because of the plankton.

Deneyler gösterdi ki algler resife yapışıp büyüyor.

Experiments showed that algae attach to the reef and grow.

Biyologlar tespit etti ki balık popülasyonu azalıyor.

Biologists determined that the fish population is decreasing.

Tespit ettik ki soğuk suda üremiyorlar.

We determined that they do not reproduce in cold water.

Biliyoruz ki yunuslar memelidir ve yüzmeyi çok sever.

We know that dolphins are mammals and love swimming a lot.

Anlıyorum ki resif alglerden dolayı ölüyor.

I understand that the reef is dying because of the algae.

Fark ettiler ki popülasyon üreyip büyüyor.

They noticed that the population reproduces and grows.

Görüyoruz ki balinalar derin suda yüzmeyi ve plankton süzmeyi öğreniyor.

We see that whales are learning to swim in deep water and filter plankton.

Biyolog tespit etti ki balinaların solungaçları yok.

The biologist determined that whales do not have gills.

Tut ki bu destanı yazdı, bu sadece bir palavra.

Suppose he wrote this epic; it is just a tall tale.

Tut ki dün gelmedi, sen de kahrolacak mısın?

Assume he didn't come yesterday; will you be devastated too?

Tut ki bu kriz yarına kadar halloldu, o zaman ne yapacaksın?

Assume that this crisis is resolved by tomorrow; what will you do then?

Farz et ki bu korku bütün hayatına hükmetti, nasıl yaşayacaksın?

Assume that this fear dominated your whole life; how will you live?

Biliyorum ki izleyiciler çok mutlu.

I know that the viewers are very happy.

Anladım ki bu yara öldürücü.

I understood that this wound is deadly.

Diyelim ki tatilde pasaportunu çaldırdın, temkinli olmak zorundasın.

Suppose that you had your passport stolen on holiday, you have to be cautious.

Farz et ki evde yangın çıktı, sigorta zararı kapsar mı?

Suppose that a fire broke out in the house, does the insurance cover the damage?

O kadar yüksek sesle sayıklıyordu ki aniden uyandım.

He was talking in his sleep so loudly that I woke up suddenly.

Bilinçaltım o kadar belirgin bir rüya yarattı ki gerçek sandım.

My subconscious created such a vivid dream that I thought it was real.

İlk evre o kadar kısaydı ki hemen irkildim ve uyandım.

The first phase was so short that I startled immediately and woke up.

O kadar deliksiz uyuyordu ki hiç kımıldamıyordu.

She was sleeping so soundly that she wasn't stirring at all.

Sabah o kadar sersemdim ki her şey bulanık görünüyordu.

I was so groggy in the morning that everything looked blurry.

Tam çaydanlığı alacaktım ki kulpu koptu ve kaynar su döküldü.

I was just about to take the teapot when its handle broke off and the boiling water spilled.

Tam fincanı yıkayacaktım ki kulpu elimi sıyırdı.

I was just about to wash the cup when its handle scraped my hand.

Tam tabağı masaya koyacaktım ki düştü ve yemek saçıldı.

I was just about to put the plate on the table when it fell and the food scattered.

Tam merdivenden inecektim ki düştüm ve bileğimi burktum.

I was just about to go down the stairs when I fell and sprained my ankle.

Tam yeri temizleyecektim ki kova devrildi ve kirli su etrafa saçıldı.

I was just about to clean the floor when the bucket tipped over and dirty water scattered around.

Tam sandalyeye oturacaktım ki bacağıma kıymık battı.

I was just about to sit on the chair when a splinter pierced my leg.

Tam dolabın kulpunu çekecektim ki ayağım kaydı ve bileğimi burktum.

I was just about to pull the cabinet's handle when my foot slipped and I sprained my ankle.

Tam su halıya damlayacaktı ki kovayı koydum.

The water was just about to drip onto the carpet when I put the bucket.

Tam bıçak parmağımı sıyıracaktı ki elmayı düşürdüm.

The knife was just about to graze my finger when I dropped the apple.

Tut ki adam paranoyak oldu, bu yine de bir abartı!

Suppose the man became paranoid, this is still an exaggeration!

Demek ki yurt dışına gitme arzun sadece küçük bir hevesti.

It means your desire to go abroad was just a small passing fancy.

Demek ki onun bu işe kalkışma olasılığı sıfırdı.

It means the probability of him attempting this job was zero.

Memlekete dönmeyeli o kadar zaman geçti ki kendimi yabancı hissediyorum.

So much time has passed since I last returned to my hometown that I feel like a stranger.

Resmiyet o kadar katı ki her kurala riayet etmek zorundasınız.

The formality is so strict that you have to comply with every rule.

Şöyle ki, bu mekanik rutin yüzünden yavaş yavaş robotlaştığını hissediyorsun.

Namely, you feel that you are slowly becoming robotic because of this mechanical routine.

Onun eve geleceğini bilesiniz ki hazırlık yapasınız.

You should know that he will come to the house, so make preparations.

Biliyorum ki bu kokteyl herkesi kaynaştıracak.

I know that this cocktail reception will make everyone bond.

Beden dilini çözümlemeden duramıyorum; görünen o ki benden bir şeyler saklıyor.

I cannot help but analyze his body language; it seems that he is hiding things from me.

Anlaşılan o ki, anlattığı hikâyedeki tutarsızlıklar gerçeklerle çelişiyor.

It is understood that the inconsistencies in the story he told contradict the facts.

Görünen o ki, bu robotumsu hareketleri tamamen o kurgulamış olacak.

It seems that he will have entirely fabricated these robotic movements.

Sözleri beden diliyle örtüşmüyor; anlaşılan o ki bizi yanıltmak istiyor.

His words do not match his body language; it is understood that he wants to mislead us.

Görünen o ki, bu basit aldatmaca sonunda fark edilecek.

It seems that this simple deception will be noticed in the end.

Görünen o ki, adamın istemsiz tepkileri anlattıklarıyla örtüşmüyor.

It seems that the man's involuntary reactions do not match what he told.

Elleri titriyor; görünen o ki yakalandı.

His hands are trembling; it seems that he was caught.

Görünen o ki toplantı erken bitti.

It seems that the meeting finished early.

Anlaşılan o ki onlar yalan söylüyor.

It is understood that they are lying.

Görünen o ki sen çok yorgunsun.

It appears that you are very tired.

Bilinen o ki o ödülü kazandı.

It is known that he won the award.

O kadar tuhaf bir terslik var ki içimde büyük bir kuşku büyüyor.

There is such a strange problem that a big suspicion is growing inside me.

Fark ettim ki bu aygıt bir türlü açılmıyor.

I realized that this device just won't turn on.

O kadar dengesiz ki kâh güler kâh ağlar.

He is so erratic that he sometimes laughs and sometimes cries.

O kadar vurdumduymaz ki kâh bizi görmez kâh çok sevecen olur.

He is so aloof that he sometimes doesn't see us, sometimes he becomes very affectionate.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.

Start learning Turkish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io