Particles and qualifiers

QuestionAnswer
even
bile
Even the child reads books.
Çocuk bile kitap okuyor.
Even I am working.
Ben bile çalışıyorum.
no longer; from now on
artık
I no longer smoke.
Artık sigara içmiyorum.
He no longer works here.
Artık burada çalışmıyor.
very, quite
pek
This book is not very good.
Bu kitap pek iyi değil.
The water is not very cold.
Su pek soğuk değil.
single, sole
tek
This house has a single door.
Bu evin tek kapısı var.
I am buying a single book.
Tek bir kitap alıyorum.
the other
diğer
The other students are coming.
Diğer öğrenciler geliyor.
I am reading the other book.
Diğer kitabı okuyorum.
middle
orta
The pen is in the middle of the table.
Kalem masanın ortasında.
A middle-aged man.
Orta yaşlı bir adam.
side (party or direction)
taraf
We are standing on this side of the road.
Yolun bu tarafında duruyoruz.
Both sides are talking.
İki taraf da konuşuyor.
related, concerning
ilgili
We are talking about this book.
Bu kitapla ilgili konuşuyoruz.
There is nothing concerning this.
Bununla ilgili bir şey yok.
pleasant, nice
hoş
This house is very pleasant.
Bu ev çok hoş.
A very pleasant book.
Çok hoş bir kitap.
actually, in fact
aslında
Actually this is very important.
Aslında bu çok önemli.
Actually he is not very well.
Aslında o pek iyi değil.