Usages of artık
Artık sigara içmiyorum.
I no longer smoke.
Artık burada çalışmıyor.
He no longer works here.
Burada boşuna oyalanacağınıza artık harekete geçmelisiniz.
Instead of dawdling here in vain, you should take action now.
Toplantı bitti, artık ruj sürmenize gerek yok.
The meeting is over, you don't need to wear lipstick anymore.
Balon artık giderek alçalıyor.
The balloon is now gradually descending.
Kedi artık sakin mi?
Is the cat calm now?
Artık köpeğe sakince yaklaşıp şefkat gösteriyoruz.
Now, we approach the dog calmly and show affection.
Artık huzursuz bir köpek sahiplenmeyeceğim.
I am not going to adopt a restless dog anymore.
Artık hırlamıyor ve tırmalamıyor.
It doesn't growl and scratch anymore.
Huzursuz kedi artık miyavlamıyor, sakince uyuyor.
The restless cat does not meow anymore, it is sleeping calmly.
Bu yıkılmış bina artık sadece bir harabe.
This destroyed building is just a ruin now.
Ameliyat nasıl geçti? Çok şükür, annem artık iyi.
"How did the surgery go?" "Thank goodness, my mother is fine now."
Bu cihazların birçok yeni işlevi var, hatta artık vazgeçilmez oldular.
These devices have many new functions, in fact they have now become indispensable.
Dar pantolonlar artık demode; tersine, salaş kıyafetler giyiyoruz.
Tight pants are out of fashion now; on the contrary, we wear baggy clothes.
Fiyat endeksi çok yüksekti. Enflasyon bile artık düşmeyecekti.
The price index was very high. Even inflation was not going to drop anymore.
Omzunuzu esnetmekte artık zorlanmayacaksınız.
You will no longer struggle to stretch your shoulder.
Sürekli alışveriş yapmak artık sıradanlaştı.
Shopping constantly has become ordinary now.
Geçmişteki korkularım beni bu karanlık odaya hapsettiyse, artık çıkmalıyım.
If my past fears confined me to this dark room, I must go out now.
Artık kişisel sınırlar değişmektedir.
Personal boundaries are changing now.
Eskiden daha sıkılgandı ama artık atılgan bir adam.
He used to be more shy but now he is an assertive man.
Artık kış gelmiş olmalı, günler nasıl da kısalmış!
Winter must have come by now, how the days have shortened!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.