Usages of นาน
เก็บ อาหาร กระป๋อง ไว้ ได้ นาน ค่ะ
Canned food can be kept for a long time.
อย่า แช่ ผัก ไว้ นาน เกินไป นะ ครับ
Don't leave the vegetables in the fridge for too long.
ปริญญาเอก ใช้ เวลา นาน มาก ค่ะ
A doctorate degree takes a long time.
ยิ่ง ละเลย สุขภาพ ก็ ยิ่ง ใช้ เวลา รักษา นาน ครับ
The more you neglect your health, the longer it takes to treat.
อย่า แช่ เสื้อ ไหมพรม ใน กะละมัง นาน เกินไป นะ ครับ
Don't soak the wool shirt in the basin for too long.
เรา ใช้ เวลา นาน มาก แต่ ในที่สุด ก็ พิชิต ยอดเขา ได้ ครับ
We took a very long time, but in the end, we conquered the mountain peak.
ถ้า คุณ ว่ายน้ำ นาน คุณ อาจจะ เป็น ตะคริว ขึ้นมา ครับ
If you swim for a long time, you might suddenly get a cramp.
กระบวนการ ทำ อาหาร นี้ ใช้ เวลา นาน
The process of making this food takes a long time.
เมือง นี้ ค้า ขาย กับ ต่างประเทศ มา นาน
This city has traded with foreign countries for a long time.
เขา เข้า ห้องน้ำ ไป นาน แล้ว ป่านนี้ คง กำลัง อาบน้ำ อยู่ ค่ะ
He went into the bathroom a long time ago; by this time, he must be taking a shower.
เขา ถือ แท่งไฟ นาน มาก ถึงขนาดที่ ปวด แขน
He held the light stick for so long, to the extent that his arm hurt.
นักกีฬา แต่ละ คน กลั้น หายใจ ได้ นาน ซะด้วย ครับ
Each athlete can hold their breath, and for a long time at that.
เขา คงจะ กลั้น หายใจ ได้ นาน เสียด้วย ครับ
He probably can hold his breath, and for a long time at that.
เรา ห่างหาย กัน ไป นาน มาก เลย เล่า สารทุกข์สุกดิบ ให้ ฟัง หน่อย นะ ครับ
We have lost touch for a very long time; please tell me about your well-being.
เรา รอ นาน มาก แต่ ไม่ มี วี่แวว ของ ท่าน สัก นิด เลย ครับ
We waited a long time, but there was not even a little trace of him.
ผม หา อยู่ นาน แต่ ก็ ไม่ เจอ วี่แวว สัก นิด เลย ครับ
I searched for a long time, but didn't find even a little trace.
พวก หนุ่มสาว น่าจะ ยัง คึกคะนอง ไป อีก นาน ค่ะ
Young people will likely still be high-spirited for a long time.
ถึงแม้ เรา จะ ห่าง กัน ไป นาน ก็ ยัง เข้ากัน ได้ ดี ค่ะ
Even though we have been distant for a long time, we still get along well.
คุณ ต้อง ใส่ เฝือก ให้ นาน ที่สุด เท่าที่ จะ ใส่ ได้ จน กระดูก สมาน กัน ครับ
You must wear the cast as long as possible until the bones heal together.
ตึก ร้าง นี้ ไร้ ผู้คน มา นาน แล้ว ครับ
This abandoned building has been deserted for a long time.
ดอง กิมจิ ต้อง ปล่อยให้ มัน อยู่ ใน โหล นาน
To pickle kimchi, you must leave it in the jar for a long time.
เขา อาบแดด นาน มาก น่ะสิ ครับ
He sunbathed for a very long time, that is precisely why.
ทำ ขนมปัง ซาวโดว์ ใช้ เวลา นาน พอสมควร ครับ
Making sourdough bread takes a fair amount of time.
พวกเขา เป็น เพื่อน กัน มา นาน
They have been friends for a long time.
เรียนรู้ ภาษา ใหม่ ใช้ เวลา นาน
Learning a new language takes a long time.
Learn นาน and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free