Usages of enorme
Há um casarão enorme naquela rua.
There is a huge mansion on that street.
Eles pintaram um muro enorme ontem.
They painted a huge wall yesterday.
Desde ontem, há um cadeirão enorme no quarto.
Since yesterday, there is a huge armchair in the bedroom.
Quando visitaram o casarão enorme?
When did they visit the huge mansion?
Apesar de as ondas serem enormes, os marinheiros não têm medo.
Despite the waves being huge, the sailors are not afraid.
A empresa faliu por causa da dívida enorme.
The company went bankrupt because of the huge debt.
O cansaço é enorme, portanto nunca o ignoro.
The tiredness is huge, therefore I never ignore it.
Eu estava a subir a encosta congelada, isto é, o perigo era enorme.
I was climbing the frozen slope, that is, the danger was enormous.
O impacto emocional é enorme.
The emotional impact is huge.
A deceção é enorme. Não acho que tenham provado a comida antes de servir.
The disappointment is huge. I don't think they tasted the food before serving.
O embrulho lindíssimo tem um laço enorme.
The very beautiful wrapping has an enormous bow.
A lembrança é pequena, mas a gratidão é enorme.
The small gift is small, but the gratitude is enormous.
Eu não aceitaria nada, nem que o suborno fosse enorme.
I wouldn't accept anything, even if the bribe were enormous.
O telhado ficou esmagado por uma árvore enorme.
The roof was crushed by a huge tree.
O teto caiu e provocou um prejuízo enorme.
The ceiling fell and caused huge damage.
Dito de outro modo, há uma enorme incoerência aqui.
In other words, there is an enormous incoherence here.
O novo slogan fez com que o alcance fosse enorme.
The new slogan made the reach huge.
O defeito causou um transtorno enorme, pelo que cancelámos o contrato.
The defect caused a huge inconvenience, therefore we cancelled the contract.
Tendo recebido o diploma, cada finalista sentiu um enorme orgulho.
Having received the diploma, each final-year student felt an enormous pride.
Neste litígio, trata-se de uma indemnização enorme.
In this dispute, it is a matter of a huge compensation.
A contabilidade da empresa ocultava uma enorme discrepância.
The company's accounting concealed a huge discrepancy.
O homem cuja mansão é enorme esbanja dinheiro.
The man whose mansion is huge squanders money.
Os biólogos encontraram as folhas do feto endémico, as quais são enormes.
The biologists found the leaves of the endemic fern, which are huge.
A equipa estava sob enorme pressão por causa da escuridão.
The team was under enormous pressure because of the darkness.
De acordo com o relato, a nave seria enorme.
According to the report, the spaceship was allegedly huge.
Com esta ventania, as ondas devem de estar enormes.
With this gale, the waves must be huge.
Vou emigrar, tanto mais que o desemprego aqui é enorme.
I am going to emigrate, especially since unemployment here is huge.
O duplo começou a correr e a explosão foi enorme.
The stunt double started to run and the explosion was huge.
Apesar da enorme explosão e das chamas, o ator ficou ileso.
Despite the huge explosion and the flames, the actor remained unharmed.
As raparigas perderam-se porque o labirinto é enorme.
The girls got lost because the maze is huge.
Ufa, evitámos uma complicação enorme por um triz!
Phew, we avoided a huge complication by a whisker!
O paleontólogo não encontrou uma pedra, mas sim uma garra enorme.
The paleontologist didn't find a stone, but rather a huge claw.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.