Word
Aquilo é exatamente o que eu vi.
Meaning
That is exactly what I saw.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Aquilo é exatamente o que eu vi.
Why does the sentence use aquilo instead of isso for 'that'?
Both words translate to 'that', but aquilo is used for something far away from both the speaker and the listener. If the thing were near the listener, you would use isso. Because it refers to an abstract or unidentified 'thing' rather than a specific masculine or feminine noun, it stays in this neutral, invariable form.
Why is it o que instead of just que for 'what'?
Could I use the lesson's target phrase o mesmo in this sentence?
Is vi a regular past tense verb?
No, vi is the eu (I) form of the verb ver (to see) in the simple past tense. It is irregular, so it doesn't follow the standard endings you would normally expect for verbs ending in -er.