Word
A menina tem dor de cabeça, por isso não foi à escola.
Meaning
The girl has a headache, so she didn't go to school.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of A menina tem dor de cabeça, por isso não foi à escola.
não
not / no
de
of / from / by (means of transport) / wearing (attire)
ter
to have
a escola
the school
Questions & Answers about A menina tem dor de cabeça, por isso não foi à escola.
How does por isso work in this sentence?
Why doesn't it say uma dor de cabeça for "a headache"?
In Portuguese, when talking about common ailments or aches, we usually leave out the indefinite article (um or uma). You just say tem dor de cabeça (literally "has pain of head").
The word foi can mean "was" or "went". How do I know which one it is here?
Why do we use à before escola?
The verb ir (to go) usually takes the preposition a to show a short trip to a destination. Since escola is a feminine noun, we combine the preposition a with the feminine word for "the" (a) to make the contraction à (to the).
Why is the word ela (she) missing from the second half of the sentence?