Word
Eu receio este cruzamento porque ninguém reduz a velocidade.
Meaning
I fear this intersection because nobody reduces the speed.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Eu receio este cruzamento porque ninguém reduz a velocidade.
eu
I
este
this
ninguém
no one, nobody
porque
because
Questions & Answers about Eu receio este cruzamento porque ninguém reduz a velocidade.
Why does recear change to receio with an i?
Verbs ending in -ear—such as recear (to fear), passear (to stroll), and frear (to brake)—gain an i in the stem whenever the spoken stress falls on that stem. In the present indicative, this happens in the singular forms and the third-person plural: eu receio, você/ele/ela receia, and vocês/eles/elas receiam (as well as in the corresponding present subjunctive forms: que eu receie, que você receie). With nós, the stress shifts to the ending, so no i is added: nós receamos.
How is recear different from ter medo de, and why is there no preposition after receio?
Recear means to fear, dread, or be wary of something, and it sounds a bit more formal or cautious than the everyday expression ter medo de. Grammatically, recear takes a direct object without a preposition: Eu receio este cruzamento. With ter medo, you need the preposition de: Eu tenho medo deste cruzamento (where deste contracts de + este). In conversation, Brazilians also often use the noun receio in the phrase ter receio de: Eu tenho receio deste cruzamento.
Why does reduzir become reduz with no -e at the end?