Usages of apesar de
Eu pratico violão todos os dias, apesar do cansaço.
I practice guitar every day, despite the tiredness.
Apesar da falta de tempo, a Ana treina de manhã.
Despite the lack of time, Ana trains in the morning.
O Lucas está fazendo muito progresso, apesar da falta de experiência.
Lucas is making a lot of progress, despite the lack of experience.
Apesar da dificuldade, nós estamos avançando calmamente.
Despite the difficulty, we are advancing calmly.
Apesar de todo o esforço, ela ainda não terminou o quadro.
Despite all the effort, she still hasn't finished the painting.
Apesar de estar cansado, meu irmão foi nadar hoje.
Despite being tired, my brother went swimming today.
Apesar de errar às vezes, minha irmã gosta muito de pintar.
Despite making mistakes sometimes, my sister really likes painting.
Apesar de eles estarem cansados, o treino foi excelente.
Despite them being tired, the workout was excellent.
Na minha opinião, nós fizemos muito progresso, apesar das dificuldades.
In my opinion, we made a lot of progress, despite the difficulties.
Apesar do cansaço, ela treina todos os dias.
Despite the tiredness, she trains every day.
Apesar de toda a confusão, ela já tinha resolvido o problema.
Despite all the confusion, she had already solved the problem.
Apesar do salário alto, o meu irmão gasta cada vez menos e economiza cada vez mais.
Despite the high salary, my brother spends less and less and saves more and more.
Espero que a Mariana ouça a campainha apesar do barulho na cozinha.
I hope Mariana hears the doorbell despite the noise in the kitchen.
Apesar do cansaço, ele acabou concluindo o relatório ontem.
Despite the tiredness, he ended up completing the report yesterday.
Apesar do boato, ainda não há confirmação oficial.
Despite the rumor, there is still no official confirmation.
Apesar do preço mínimo, o café deles é ótimo.
Despite the minimum price, their coffee is great.
Apesar de ter estudado bastante, achei o artigo acadêmico difícil.
Despite having studied a lot, I found the academic article difficult.
Apesar de terem lido o artigo acadêmico, eles tiveram dúvidas.
Despite having read the academic article, they had doubts.
Apesar de ter consultado o cartório, ela não viu nada de interessante sobre o bisavô.
Despite having consulted the registry office, she didn't see anything interesting about her great-grandfather.
Apesar do esforço, o nível de estresse continua igual.
Despite the effort, the stress level remains the same.
Apesar do contratempo de manhã, o trabalho rendeu muito.
Despite the setback in the morning, the work was very productive.
Apesar dos cortes, nós não vamos abrir mão da qualidade do áudio.
Despite the cuts, we are not going to give up the audio quality.
Apesar da chuva, a apresentação da orquestra não deixou de ser incrível.
Despite the rain, the orchestra's performance was nonetheless incredible.
Apesar do frete caro, a taxa de entrega está inclusa.
Despite the expensive shipping cost, the delivery fee is included.
Apesar do clima difícil, ela não se dá por vencida.
Despite the difficult climate, she does not consider herself defeated.
Apesar de parecer grave, a polêmica nada mais foi do que um mal-entendido.
Despite seeming serious, the controversy was nothing other than a misunderstanding.
Apesar da impressão inicial, permanece a convicção de que o relatório está correto.
Despite the initial impression, the conviction remains that the report is correct.
Apesar da serra sinuosa, o passeio ao mirante promete compensar.
Despite the winding mountain road, the trip to the viewpoint promises to pay off.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Brazil) grammar and vocabulary.