Breakdown of Eu pratico violão todos os dias, apesar do cansaço.
eu
I
o violão
the guitar
todos os dias
every day
praticar
to practice
apesar de
despite, in spite of
o cansaço
the tiredness
Questions & Answers about Eu pratico violão todos os dias, apesar do cansaço.
Why is it apesar do here instead of apesar de?
The expression for "despite" or "in spite of" is apesar de. In Portuguese, nouns used in a general sense—like o cansaço (tiredness/fatigue)—usually keep their definite article (o or a). When the preposition de comes right before the masculine article o, they contract into do: apesar de + o cansaço becomes apesar do cansaço. Before a feminine noun, de + a becomes da, as in apesar da chuva (despite the rain).
How can I say "despite being tired" instead of using the noun cansaço?
In English, "despite" is followed by an -ing verb ("despite being"), but in Portuguese, prepositions like de are followed by the infinitive (the base form of the verb). So you say apesar de estar cansado (or cansada if you are a woman); here de stays separate because a verb follows it, not an article. You can also express the same idea using mesmo + the -ndo form (the gerund): mesmo estando cansado (even being tired).
How is cansaço related to cansado?
Cansaço is a masculine noun (o cansaço) meaning "tiredness" or "fatigue," while cansado (or cansada) is the adjective meaning "tired" (as in Eu estou cansado — I am tired). Notice the ç in cansaço: before a, o, or u, the mark underneath keeps the s sound (like the s in "sun"), so cansaço and cansado have the same s sound in the middle.
Does violão mean any guitar, and why is there no o before it?
In Brazil, violão specifically means an acoustic guitar; an electric guitar is called guitarra. When talking about practicing or playing an instrument as a general habit—with verbs like praticar (to practice) or tocar (to play)—Brazilians usually drop the article o before the instrument: Eu pratico violão or Eu toco violão.
Learn Eu pratico violão todos os dias, apesar do cansaço and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free