Irregular past stems (miał, mieli)

QuestionAnswer
rightness
racja
He was right, but they were not right.
On miał rację, ale oni nie mieli racji.
When the boss had time, we did not have time.
Kiedy szef miał czas, my nie mieliśmy czasu.
sure
pewny
The girl was sure, but they knew nothing.
Dziewczyna była pewna, ale oni nic nie wiedzieli.
We thought that it was true.
Myśleliśmy, że to prawda.
hope
nadzieja
We hoped that they wanted to cook dinner.
Mieliśmy nadzieję, że oni chcieli ugotować obiad.
The student had hope, and we did not have time.
Student miał nadzieję, a my nie mieliśmy czasu.
The boy had a dog, but we did not have a dog.
Chłopiec miał psa, ale my nie mieliśmy psa.
They saw us when they were sitting in the park.
Oni widzieli nas, kiedy siedzieli w parku.
message / news
wiadomość
He wanted to read this message, and they wanted to leave.
On chciał przeczytać tę wiadomość, a oni chcieli wyjść.
We did not understand when he was speaking Polish.
Nie rozumieliśmy, kiedy on mówił po polsku.
The woman understood the problem, but they understood nothing.
Kobieta rozumiała problem, a oni nic nie rozumieli.
Did you (pl) have a problem?
Czy mieliście jakiś problem?
The boss knew everything, but the employees knew nothing.
Szef wiedział wszystko, ale pracownicy nic nie wiedzieli.
We did not see this building.
Nie widzieliśmy tego budynku.
He had money, but we did not have money.
On miał pieniądze, a my nie mieliśmy pieniędzy.
proof
dowód
They thought that we had proof.
Myśleli, że mamy dowód.
We had a problem when they were sitting in the restaurant.
Mieliśmy problem, kiedy oni siedzieli w restauracji.
Did you (pl) have time yesterday?
Czy mieliście wczoraj czas?
opportunity
okazja
They had a great opportunity to watch a new movie.
Mieli świetną okazję, żeby obejrzeć nowy film.
The teacher had an opportunity, but we did not have time.
Nauczyciel miał okazję, ale my nie mieliśmy czasu.
He was sure that they were right.
On był pewny, że mieli rację.
about
o
secret
sekret
They had this message, so they knew everything about the secret.
Mieli tę wiadomość, więc wiedzieli wszystko o sekrecie.
information
informacja
She had information about his secret.
Ona miała informacje o jego sekrecie.
detail
szczegół
We had proof, but they wanted details and information.
Mieliśmy dowód, ale oni chcieli szczegółów i informacji.
doubt
wątpliwość
I didn't understand the details, so I had doubts.
Nie rozumiałem szczegółów, więc miałem wątpliwości.
They didn't have doubts, because they knew everything.
Oni nie mieli wątpliwości, bo wiedzieli wszystko.
to remain (formal; perfective, = zostać)
pozostać
Little time remains.
Pozostało mało czasu.
He remained at home with the children.
On pozostał w domu z dziećmi.

Contributors