The past perfect tense (hadde gått, hadde vært)

QuestionAnswer
When I got to the station, the train had already left.
Da jeg kom til stasjonen, hadde toget allerede gått.
the gate
porten
When she got to the gate, they had already closed the door.
Da hun kom til porten, hadde de allerede stengt døra.
to land
lande
The plane had already landed when we found the right gate.
Flyet hadde allerede landet da vi fant den riktige porten.
to fall asleep
sovne
His son had fallen asleep before the plane landed in Oslo.
Sønnen hans hadde sovnet før flyet landet i Oslo.
Had the children already fallen asleep when you got home yesterday?
Hadde barna allerede sovnet da du kom hjem i går?
to sell
selge
When we got to the movie theater, they had sold all the tickets.
Da vi kom til kinoen, hadde de solgt alle billettene.
He wanted to buy the car, but the neighbor had already sold it.
Han ville kjøpe bilen, men naboen hadde allerede solgt den.
to disappear
forsvinne
She suddenly discovered that her wallet had disappeared.
Hun oppdaget plutselig at lommeboka hennes hadde forsvunnet.
When we came out of the store, the dog had already disappeared.
Da vi kom ut av butikken, hadde hunden allerede forsvunnet.
I had never been to Norway before I moved here.
Jeg hadde aldri vært i Norge før jeg flyttet hit.
to fly
fly
My sister had never flown before we traveled to England.
Søstera mi hadde aldri fløyet før vi reiste til England.
Had you flown alone before you visited your family in the USA?
Hadde du fløyet alene før du besøkte familien din i USA?
the northern lights
nordlyset
She had never seen the northern lights before this trip.
Hun hadde aldri sett nordlyset før denne turen.
the top, the peak
toppen
After we had walked to the top, we saw the northern lights in the sky.
Etter at vi hadde gått til toppen, så vi nordlyset på himmelen.
The sun had already gone down when he got to the top.
Sola hadde allerede gått ned da han kom til toppen.
the horse
hesten
When we got to the farm, the horse had already run out into the forest.
Da vi kom til gården, hadde hesten allerede løpt ut i skogen.
She had never given a horse an apple before.
Hun hadde aldri gitt en hest et eple før.
the border; the limit
grensen
We had already driven across the border to Sweden when you called.
Vi hadde allerede kjørt over grensen til Sverige da du ringte.
Had you shown your passport before the bus drove across the border?
Hadde du vist passet ditt før bussen kjørte over grensen?

Contributors