Usages of kono
この 肉 は おいしい です！kono niku ha oisii desu!
This meat is delicious!
この 車 は 私 に ふさわしく ない です。kono kuruma ha watasi ni husawasiku nai desu.
This car is not suitable for me.
この 傘 は ちょっと 高かった です。kono kasa ha tyotto takakatta desu.
This umbrella was a little expensive.
今晩konban
tonight, this evening
この 本 は よく ない です。kono hon ha yoku nai desu.
This book isn't good.
私 は この 話 が 信じられません。watasi ha kono hanasi ga sinziraremasen.
I cannot believe this story.
この 森 の 心 は 安らか です。kono mori no kokoro ha yasuraka desu.
The spirit of this forest is peaceful.
この 車 は 安く ありません でした。kono kuruma ha yasuku arimasen desita.
This car was not cheap.
この バス は 早い。kono basu ha hayai.
This bus is fast.
この 電車 は 名古屋 で 止まる。kono densya ha nagoya de tomaru.
This (electric) train stops in Nagoya.
この ネクタイ は 八百 ポンド です。kono nekutai ha happyaku pondo desu.
This tie is 800 pounds.
この ベッド は 広い です。kono beddo ha hiroi desu.
This bed is spacious.
この 鞄 は 一万 円 します。kono kaban ha itiman en simasu.
This bag costs 10,000 yen.
この 学校 の こどもたち は とても 優しい です。kono gakkou no kodomotati ha totemo yasasii desu.
The children at this school are really kind.
この ケーキ の 作り方 は とても やさしい です。kono keeki no tukurikata ha totemo yasasii desu.
The way you make this cake is really easy.
この レストラン の カレー は ラーメン より おいしい です よ。kono resutoran no karee ha raamen yori oisii desu yo.
This restaurant's curry is tastier than its ramen, (I'm telling you).
この お店 の 物 は 高い だけで なく、 いい です よ。kono omise no mono ha takai dakede naku, ii desu yo.
The things in this shop aren't just expensive. They're good!
この 食べ物 は おいしい です から、 食べたい です。kono tabemono ha oisii desu kara, tabetai desu.
I want to eat this food, because it's delicious.
Using です before から is very formal. We'll learn in a later lesson how to make less formal sentences with から.
この 町 の 人口 は 少ない。kono mati no zinkou ha sukunai.
The population of this town is small.
この 市 の 人口 は 五十万人 ぐらい です。kono si no zinkou ha gozyuumannin gurai desu.
The population of this city is about 500,000.
この りんご は きれい です。 でも、 おいしく ない です。kono ringo ha kirei desu. demo, oisiku nai desu.
This apple is pretty, but it's not delicious.
この 映画 は 面白い と 思う。kono eiga ha omosiroi to omou.
I think this movie is interesting.
この 車 を 買う と 思う。kono kuruma wo kau to omou.
(I think) I've decided to buy this car.
この ステッカー は 可愛い です。kono sutekkaa ha kawaii desu.
This sticker is cute.
この 文章 は 長い です。kono bunsyou ha nagai desu.
This sentence is long.
この 図書館 に は 色々な ジャンル の 本 が あります。kono tosyokan ni ha iroirona zyanru no hon ga arimasu.
This library has books of various genres.
この 家 に は 台所 が ありません。kono ie ni ha daidokoro ga arimasen.
There is no kitchen in this house.
この 椅子 は とても 重い。kono isu ha totemo omoi.
This chair is very heavy.
この 言葉 は 辞書 に ない。kono kotoba ha zisyo ni nai.
This word is not in the dictionary.
この 新しい ラップトップ は 軽い。kono atarasii rapputoppu ha karui.
This new laptop is light.
この 町 に は 猫 が 多い。kono mati ni ha neko ga ooi.
There are many cats in this town.
この 料理 は 美味しい でしょう？kono ryouri ha oisii desyou?
This dish is delicious, don't you think?
お姉さん が 買ったの は この 本 です。oneesan ga kattano ha kono hon desu.
The one that (your) older sister bought is this book.
この レシピ に は 卵 が 必要 です。kono resipi ni ha tamago ga hituyou desu.
This recipe requires eggs.
この 地図 は 違う よ。kono tizu ha tigau yo.
This map is wrong!
この トンネル は とても 長い です。kono tonneru ha totemo nagai desu.
This tunnel is very long.
この エレベーター に 乗りましょう。kono erebeetaa ni norimasyou.
Let's get on this elevator.
この 自動車 は 新しい モデル です。kono zidousya ha atarasii moderu desu.
This car is a new model.
この デザイナー の バッグ は 高い です。kono dezainaa no baggu ha takai desu.
This designer's bag is expensive.
この バッグ は 百万 円 します。kono baggu ha hyakuman en simasu.
This bag costs 1,000,000 yen.
この ハンカチ は 汚い よ！kono hankati ha kitanai yo!
This handkerchief is dirty.
この ズボン は ポケット が 多い です。kono zubon ha poketto ga ooi desu.
These pants have many pockets.
この セーター は 暖かい です。kono seetaa ha atatakai desu.
This sweater is warm.
この 曲 は 暖かい 気持ち を 与えます。kono kyoku ha atatakai kimoti wo ataemasu.
This tune gives a warm feeling.
この お菓子 は 日本 に 人気 が あります。kono okasi ha nihon ni ninki ga arimasu.
These sweets are popular in Japan.
この レストラン は 人気 が あります。kono resutoran ha ninki ga arimasu.
This restaurant is popular.
多く の 動物 が この 森 に 住んで います。ooku no doubutu ga kono mori ni sunde imasu.
Many animals live in this forest.
この ウイルス は 空気中 で 広がります。kono uirusu ha kuukityuu de hirogarimasu.
This virus spreads through the air.
あの 男 は 毎週 この カフェ で コーヒー を 飲みます。ano otoko ha maisyuu kono kafe de koohii wo nomimasu.
That man drinks coffee at this cafe every week.
どうやって この パソコン を 使います か？douyatte kono pasokon wo tukaimasu ka?
How do you use this computer?
この りんご は 二百 グラム です。kono ringo ha nihyaku guramu desu.
This apple weighs two hundred grams.
この 葉書 は フランス から 来ました。kono hagaki ha huransu kara kimasita.
This postcard came from France.
この 豚 は とても 可愛い。kono buta ha totemo kawaii.
This pig is very cute.
この レシピ に は 豚肉 を 三百 グラム 使います。kono resipi ni ha butaniku wo sanbyaku guramu tukaimasu.
In this recipe, (we) use 300 grams of pork.
この レストラン は 一番 美味しい。kono resutoran ha itiban oisii.
This restaurant is the most delicious.
この 病院 は 一番 いい です。kono byouin ha itiban ii desu.
This hospital is the best.
この 曲 は 一番 人気 が あります。kono kyoku ha itiban ninki ga arimasu.
This song is the most popular.
この 本 を 取って ください。kono hon wo totte kudasai.
Please take this book.
この 仕事 は 大変 です。kono sigoto ha taihen desu.
This job is tough.
この 旅行 は バス に する。kono ryokou ha basu ni suru.
I've decided to take the bus for this trip.
この バッグ、 二十万円 に します。kono baggu, nizyuumanen ni simasu.
Decision: I'll set the price of this bag at 200,000 yen.
この 夏、 海外旅行 を すること に する。kono natu, kaigairyokou wo surukoto ni suru.
I've decided to travel abroad this summer.
この 曲 の フルート の ソロ は 難しい です。kono kyoku no huruuto no soro ha muzukasii desu.
The flute solo in this piece is difficult.
この チョコレートバー を 半分 に 分けて ください。kono tyokoreetobaa wo hanbun ni wakete kudasai.
Please split this chocolate bar in half.
この 色 の ほか に、 青 や 緑 は あります か？kono iro no hoka ni, ao ya midori ha arimasu ka?
Besides this color, do you have blue or green?
この シャツ は 私 の サイズ じゃ ありません。kono syatu ha watasi no saizu zya arimasen.
This shirt is not my size.
この 喫茶店 は 人気 が あります。kono kissaten ha ninki ga arimasu.
This café is popular.
この 映画 は 大人向け です。kono eiga ha otonamuke desu.
This movie is for adults.
この 本 は 学生向け です。kono hon ha gakuseimuke desu.
This book is for students.
この レストラン は ベジタリアン向け の メニュー が あります。kono resutoran ha bezitarianmuke no menyuu ga arimasu.
This restaurant has a menu for vegetarians.
この 道 を まっすぐ 行って、 信号 の 先 を 右 に 曲がって。kono miti wo massugu itte, singou no saki wo migi ni magatte.
Go straight on this road, and turn right after the traffic light.
この サンドイッチ に は ハム と チーズ が 入って います。kono sandoitti ni ha hamu to tiizu ga haitte imasu.
This sandwich contains ham and cheese.
この 料理 に は 鶏肉 と 野菜 が 入って います。kono ryouri ni ha toriniku to yasai ga haitte imasu.
This dish contains chicken and vegetables.
この 鳥 は 日本 に しか 住んで いません。kono tori ha nihon ni sika sunde imasen.
This bird only lives in Japan.
この メニュー に は ベジタリアン の 料理 が 一つ しか ない。kono menyuu ni ha bezitarian no ryouri ga hitotu sika nai.
There's only one vegetarian dish on this menu.
この ナイフ の 先 を 見て ください。kono naihu no saki wo mite kudasai.
Look at the point of this knife.
この 薬 は 毎日 飲まなくて は ダメ です。kono kusuri ha mainiti nomanakute ha dame desu.
You must take this medicine every day.
この 本 を 読まなくちゃ。kono hon wo yomanakutya.
I have to read this book.
この 橋 の 作り が 強い。kono hasi no tukuri ga tuyoi.
This bridge's construction is strong.
この 時計 の 作り は 簡単 だ。kono tokei no tukuri ha kantan da.
This clock's build is simple.
この 家 の 作り は 古い。kono ie no tukuri ha hurui.
This house's structure is old.
この 橋 は 五年 前 に 出来た。kono hasi ha gonen mae ni dekita.
This bridge was built five years ago.
この テーブル は 木 で できて いる。kono teeburu ha ki de dekite iru.
This table is made of wood.
この 箱 の 大きさ は 丁度 いい です ね。kono hako no ookisa ha tyoudo ii desu ne.
The size of this box is just right, isn't it?
この テーブル は とても 丈夫 だ。kono teeburu ha totemo zyoubu da.
This table is very sturdy.
この バッグ は 丈夫 です。kono baggu ha zyoubu desu.
This bag is durable.
この 店 は 私 の 家 から 遠い です。kono mise ha watasi no ie kara tooi desu.
This store is far from my house.
この テープレコーダー は 電池 で 動く。kono teepurekoodaa ha denti de ugoku.
This tape recorder runs on batteries.
この 飴 の 味 は レモン です。kono ame no azi ha remon desu.
This candy is lemon-flavored.
この 道 は 左 に 曲がって います。kono miti ha hidari ni magatte imasu.
This road is bending to the left.
この 新しい レストラン で 食べよう か。kono atarasii resutoran de tabeyou ka.
Shall we eat at this new restaurant?
この 書類 は コピー で いい です か？kono syorui ha kopii de ii desu ka?
Is a copy of this document okay?
The particle で functions as a means or method marker here, indicating the manner or state of the document. It is used to ask if being in the form of a copy is acceptable or sufficient for the purpose at hand.
この 本 は 図書館 で コピー を 取って は いけません。kono hon ha tosyokan de kopii wo totte ha ikemasen.
You must not make copies of this book in the library.
この 茶碗 は ご飯 を 食べるの に ちょうど 良い 大きさ です。kono tyawan ha gohan wo taberuno ni tyoudo ii ookisa desu.
This bowl is just the right size for eating rice.
この ページ を コピーして も いい です か？kono peezi wo kopiisite mo ii desu ka?
May I copy this page?
この テープ の 長さ は 三 メートル です。kono teepu no nagasa ha san meetoru desu.
The length of this tape is three meters.
この テーブル の 長さ は 二 メートル です。kono teeburu no nagasa ha ni meetoru desu.
The length of this table is two meters.
この 近く にkono tikaku ni
near here
この 絵 は 縦 に 長い です。kono e ha tate ni nagai desu.
This picture is long vertically.
この 辺 は とても 静か です。kono hen ha totemo sizuka desu.
This area is very quiet.
この 漢字 の 意味 を 知って います か？kono kanzi no imi wo sitte imasu ka?
Do you know the meaning of this kanji?
この ゲーム は、 カード を 引くこと から 始まります。kono geemu ha, kaado wo hikukoto kara hazimarimasu.
This game starts by drawing cards.
In this context, から indicates a starting point or origin. When we say カードを引くことから始まります, it literally means it starts from the act of drawing cards, emphasizing the point at which the action begins.
This usage of から highlights the sequence of events or actions, with the act of drawing cards being the initial step in the game.
この カード は どこ で 使えます か？kono kaado ha doko de tukaemasu ka?
Where can I use this card?
この 町 の 人々 は とても 親切 です。kono mati no hitobito ha totemo sinsetu desu.
The people of this town are very kind.
この 橋 は もう 信頼 できない。kono hasi ha mou sinrai dekinai.
This bridge is no longer reliable.
この 本 は とても 厚い です。kono hon ha totemo atui desu.
This book is very thick.
この 橋 は とても 弱い。kono hasi ha totemo yowai.
This bridge is very weak.
この 紙 は とても 薄い。kono kami ha totemo usui.
This paper is very thin.
この ドア に は 鍵 が 必要 です。kono doa ni ha kagi ga hituyou desu.
This door needs a key.
この 計画 は 結構 です。kono keikaku ha kekkou desu.
This plan is alright. (expressing approval)
この ネジ は どこ に 使います か？kono nezi ha doko ni tukaimasu ka?
Where do you use this screw?
この 会社 に は 大きな 食堂 が あります。kono kaisya ni ha ookina syokudou ga arimasu.
This company has a large cafeteria.
この クラス に は たくさん の 生徒 が います。kono kurasu ni ha takusan no seito ga imasu.
There are many students in this class.
私 は この 会社 に 十年間 勤めて います。watasi ha kono kaisya ni zyuunenkan tutomete imasu.
I have been working for this company for ten years.
この レストラン の パスタ は 不味い です。kono resutoran no pasuta ha mazui desu.
The pasta at this restaurant is unappetizing.
この 洋服 は とても 高い です。kono youhuku ha totemo takai desu.
These clothes are very expensive.
この 作文 の テーマ は 愛 です。kono sakubun no teema ha ai desu.
The theme of this composition is love.
この 料理 に は 醤油 が 必要 です。kono ryouri ni ha syouyu ga hituyou desu.
This dish needs soy sauce.
この 服 を 店 に 返したい です。kono huku wo mise ni kaesitai desu.
I want to return these clothes to the store.
この 部屋 の 天井 は 高い です。kono heya no tenzyou ha takai desu.
The ceiling in this room is high.
この 仕事 は 経験 が 必要 です。kono sigoto ha keiken ga hituyou desu.
This job requires experience.
この ボタン を 押す と、 エレベーター が 動きます。kono botan wo osu to, erebeetaa ga ugokimasu.
If you press this button, the elevator will move.
この 道 を まっすぐ 行く と、 コンビニ が あります。kono miti wo massugu iku to, konbini ga arimasu.
If you go straight on this road, there is a convenience store.
この 糸 は とても 丈夫 です。kono ito ha totemo zyoubu desu.
This thread is very strong.
この ジャム は とても 甘い です。kono zyamu ha totemo amai desu.
This jam is very sweet.
この 字 の 意味 は 何 です か？kono zi no imi ha nan desu ka?
What is the meaning of this character?
この 字 は 簡単 です。kono zi ha kantan desu.
This character is easy.
私 の 会社 は この ビル の 三階 に あります。watasi no kaisya ha kono biru no sankai ni arimasu.
My company is on the third floor of this building.
この ビル に は 多く の オフィス が 入って います。kono biru ni ha ooku no ofisu ga haitte imasu.
This building has many offices.
この 寿司 は 生 の 魚 を 使って います。kono susi ha nama no sakana wo tukatte imasu.
This sushi uses raw fish.
この 島 に は たくさん の 美しい ビーチ が あります。kono sima ni ha takusan no utukusii biiti ga arimasu.
This island has many beautiful beaches.
この 計画 は まだ 初め の ステージ です。kono keikaku ha mada hazime no suteezi desu.
This plan is still in the initial stage.
この アドレス を メモして ください。kono adoresu wo memosite kudasai.
Please note down this address.
この 場所 は 駅 から 遠くて 不便 です。kono basyo ha eki kara tookute huben desu.
This location is inconvenient because it's far from the station.
この 場所 で 写真 を 撮りましょう。kono basyo de syasin wo torimasyou.
Let's take a picture in this spot.
この プロジェクト に は 多く の 人 が 関わって います。kono purozyekuto ni ha ooku no hito ga kakawatte imasu.
Many people are involved in this project.
この 建物 に は 安全 規則 が 必要 です。kono tatemono ni ha anzen kisoku ga hituyou desu.
This building needs safety regulations.
この 匂い の 原因 は 何 です か？kono nioi no genin ha nan desu ka?
What is the cause of this odor?
この ぶどう は とても 甘い です。kono budou ha totemo amai desu.
These grapes are very sweet.
この ぶどう の 皮 は とても 薄い です。kono budou no kawa ha totemo usui desu.
The skin of this grape is very thin.
この 絵画 は 美しい です。kono kaiga ha utukusii desu.
This painting is beautiful.
この 薬 を 飲めば、 よく なります よ。kono kusuri wo nomeba, yoku narimasu yo.
If you take this medicine, you’ll get better.
便利 ならば、 この アプリ を 使って ください。benri naraba, kono apuri wo tukatte kudasai.
If it’s convenient, please use this app.
便利 で あれば、 この アプリ を 使って ください。benri de areba, kono apuri wo tukatte kudasai.
If it’s convenient, please use this app.
この 仕事 は 先生 に されました。kono sigoto ha sensei ni saremasita.
This work was done by the teacher.
この イベント の 参加 は 無料 です。kono ibento no sanka ha muryou desu.
Participation in this event is free.
この 店 は 安くて、 人気 が あります。kono mise ha yasukute, ninki ga arimasu.
This shop is cheap, so it’s popular.
この プロジェクト で ミス が 多すぎる。kono purozyekuto de misu ga oosugiru.
There are too many mistakes in this project.
この ペン は 書きやすい です。kono pen ha kakiyasui desu.
This pen is easy to write with.
この 本 は 読みやすい です。kono hon ha yomiyasui desu.
This book is easy to read.
この 靴 は 小さくて 歩きづらい。kono kutu ha tiisakute arukidurai.
These shoes are too small, so it’s uncomfortable to walk.
この ドア は 重くて 開けにくい。kono doa ha omokute akenikui.
This door is hard to open because it’s heavy.
この 漢字 は 書きにくい です。kono kanzi ha kakinikui desu.
This kanji is difficult to write.
この お祝い は 特別 です。kono oiwai ha tokubetu desu.
This celebration is special.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
