Learn Italian: Quella pietra preziosa era cercata da molti ladri. - That precious stone was sought by many thieves.

Quella pietra preziosa era cercata da molti ladri.

That precious stone was sought by many thieves.

Breakdown of Quella pietra preziosa era cercata da molti ladri.

Questions & Answers about Quella pietra preziosa era cercata da molti ladri.

How is the passive voice formed in this sentence?

The passive voice is formed by using the auxiliary verb essere (here in the imperfect tense as era) followed by the past participle of the main verb (cercata). This shows that the subject (quella pietra preziosa) is receiving the action rather than doing it.

Why does the past participle cercata end in -a?

In the passive voice, the past participle must always agree in gender and number with the subject of the sentence. Since pietra is a feminine singular noun, the participle cercato changes to cercata.

Why did they use the imperfect era instead of the passato prossimo è stata?

The imperfect tense (era) is used here because the stone being sought was an ongoing, continuous situation in the past. If we were talking about a specific, completed event (like a single targeted search on a specific day), we would use the passato prossimo (è stata cercata).

What is the role of the word da?

In passive sentences, da translates to "by." It introduces the "agent"—the person or thing that is actually performing the action. Here, the action of seeking was done da molti ladri (by many thieves).