Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Icelandic: borða - to eat

Icelandic
/Group 1 weak verbs (-ar)
/borða

borða

Word

borða

Meaning

to eat

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Group 1 weak verbs (-ar)

Usages of borða

Kötturinn borðar alltaf úti.

The cat always eats outside.

Við borðum alltaf saman.

We always eat together.

Borðið þið oft hér?

Do you often eat here?

Strákurinn er svangur og hann borðar mikið.

The boy is hungry and he eats a lot.

Mig langar að borða núna.

I want to eat now.

Borðar strákurinn köku?

Does the boy eat cake?

Ég borða oft ost heima.

I often eat cheese at home.

Hún borðar kökuna.

She is eating the cake.

Svo borðum við ísinn.

Then we eat the ice cream.

Í dag borðum við strax.

Today we eat right away.

Kötturinn borðar í stofu.

The cat is eating in a living room.

Við borðum matinn á veitingastaðnum.

We eat the food at the restaurant.

Hann borðar með vinnufélaganum og henni.

He is eating with the colleague and her.

Við borðum súpuna og þau borða salatið.

We eat the soup and they eat the salad.

Við borðum hér eða við förum heim.

We eat here or we go home.

Borðar þú grænt epli?

Are you eating a green apple?

Hann borðar tvo hamborgara og drekkur þrjá gosdrykki.

He eats two hamburgers and drinks three soft drinks.

Hvolpur Einars borðaði skóinn.

Einar's puppy ate the shoe.

Á morgnana borða ég morgunmatinn.

In the mornings I eat breakfast.

Allir borða kjötið og máltíðin er góð.

Everyone eats the meat and the meal is good.

Ég var svangur en nú er ég mettur af því að ég borðaði allt grænmetið.

I was hungry but now I am full because I ate all the vegetables.

Barnið klárar allt og borðar alla ávextina.

The child finishes everything and eats all the fruit.

Hópur geita er að borða grænmetið.

A group of goats is eating the vegetables.

Hans grimmi dreki borðar kjötið.

His cruel dragon eats the meat.

Mér finnst nestið gott ef við borðum úti.

I find the packed lunch good if we eat outside.

Ég skræli eplið áður en barnið borðar það.

I peel the apple before the child eats it.

Við vöskum upp eftir að við borðum.

We wash the dishes after we eat.

Ég hræri í pottinum áður en við borðum súpuna.

I stir in the pot before we eat the soup.

Potturinn er tómur eftir að við borðum súpuna.

The pot is empty after we eat the soup.

Hún borðaði minna þegar hún var veik.

She ate less when she was sick.

Sjúklingurinn borðar minna í dag.

The patient eats less today.

Af hverju borðar þú þennan holla mat?

Why do you eat this healthy food?

Stelpan situr í sófanum og borðar snakkið.

The girl is sitting in the sofa and eating the snack.

Við sitjum í svefnherberginu og borðum nammið.

We are sitting in the bedroom and eating the candy.

Það er kósí af því að ég ligg í náttfötunum og borða nammið.

It is cozy because I am lying in the pajamas and eating the candy.

Mér líður vel þegar ég borða snakkið og spila á spjaldtölvunni.

I feel good when I eat the snack and play on the tablet.

Ég borðaði fisk síðast.

I ate fish last time.

Komdu fram og borðaðu!

Come out and eat!

Ég borða allt nema fisk.

I eat everything except fish.

Í hádeginu borða ég brauð.

At midday I eat bread.

Jæja! Nú borðum við.

Well then! Now we eat.

Ég borða ávexti, til dæmis epli.

I eat fruit, for example apples.

Það er borðað vel þegar hefðbundið slátur er á borðinu.

People eat well when traditional blood pudding is on the table.

Brennivínið er sterkt en ekki borða slátrið!

The aquavit is strong, but do not eat the blood pudding!

Eftir að við borðuðum kandíflosið fórum við í svimandi rússíbanann.

After we ate the cotton candy, we went on the dizzying roller coaster.

Mikið borðar fíllinn í sirkusnum.

How much the elephant eats in the circus.

Þessi dagur er frídagurinn okkar og við fáum að borða sælgætið.

This day is our day off and we get to eat the candy.

Fá krakkarnir að vaka lengur hjá þér og borða sælgætið?

Do the kids get to stay up longer at your place and eat the candy?

Borðar einhver sömu sneiðina?

Is someone eating the same slice?

Við borðum stundum sama aðalréttinn.

We sometimes eat the same main course.

Maður smakkar sinnepið áður en maður borðar eitthvað annað.

One tastes the mustard before one eats something else.

Við skulum ræða fundargerðina á meðan við borðum.

Let's discuss the meeting minutes while we eat.

Ég borða eitthvað annað ef sósan er svo krydduð að augun tárast.

I eat something else if the sauce is so spicy that the eyes water.

Maður borðar bara krabbann þangað til maður finnur spjótið.

One just eats the crab until one finds the spear.

Við höldum áfram að borða kálið og gulrótina af því að landbúnaðurinn er mikilvægur.

We continue to eat the cabbage and the carrot because agriculture is important.

Að lokum borðuðum við köku.

Finally we ate cake.

Ég borða hrísgrjón með öllum mat.

I eat rice with all food.

Börnin borðuðu fjórar bollur.

The children ate four buns.

Kanínan borðar gulrætur og gras.

The rabbit eats carrots and grass.

Ég er vanur að borða mikið prótein.

I am used to eating a lot of protein.

Hann er búinn að vera að borða mikið prótein.

He has been eating a lot of protein.

Hún var vön að borða kolvetnið snemma en núna er hún vön að fasta.

She used to eat the carbohydrate early, but now she is used to fasting.

Svangur ferðamaður borðar hvað sem er.

A hungry tourist eats anything.

Stelpan er farin að borða flögurnar, enda eru þær gómsætar.

The girl has started eating the chips, seeing that they are delicious.

Ávöxturinn rotnar ef við borðum hann ekki.

The fruit rots if we don't eat it.

Hvort borðar gesturinn af hlaðborðinu eða fær hann réttinn sinn?

Does the guest eat from the buffet, or get his own dish?

Í gærkvöld fórum við út að borða.

Last night we went out to eat.

Eftir að hafa borðað fór hann að sofa.

After having eaten, he went to sleep.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io