Usages of trong
Chúng tôi đang làm việc cùng nhau trong cửa hàng mới.
We are working together in the new store.
Lan thích đọc sách trong thư viện.
Lan likes to read books in the library.
Con mèo thích chơi dưới ghế trong phòng.
The cat likes to play under the chair in the room.
Sáng nay trời lạnh, nhưng tôi vẫn đi bộ trong công viên.
This morning the weather was cold, but I still walked in the park.
Gia đình An sẽ ăn trưa trong công viên vào cuối tuần.
An’s family will have lunch in the park at the weekend.
Sáng sớm mai, chúng tôi sẽ đi bộ trong công viên với anh.
Early tomorrow morning, we will take a walk in the park with you.
Bây giờ tôi đang đọc sách trong thư viện.
Now I am reading a book in the library.
Tôi đang ở trong phòng.
I am in the room.
Con chó của tôi đang ngủ trong phòng.
My dog is sleeping in the room.
Cửa sổ trong phòng đang mở.
The window in the room is open.
Tôi sẽ đọc sách trong thư viện sáng mai.
I will read books in the library tomorrow morning.
Sáng nay tôi phải nấu ăn trong bếp mới.
This morning I have to cook in the new kitchen.
Trong vườn có nhiều hoa đẹp và một con chó.
There are many beautiful flowers and a dog in the garden.
Hoa trong vườn đẹp sau khi tôi dọn vườn sáng nay.
The flowers in the garden are beautiful after I cleaned the garden this morning.
Trong văn phòng, chúng tôi thường nói chuyện bằng điện thoại khi đang họp.
In the office, we often talk on the phone while we are having a meeting.
Khi du lịch, chúng tôi thường ở khách sạn nhỏ trong thành phố.
When traveling, we usually stay in a small hotel in the city.
Buổi chiều, tôi thường ở trong vườn với hoa và không làm việc.
In the afternoon, I usually stay in the garden with the flowers and do not work.
Trong phòng có một cái bàn sạch.
There is a clean table in the room.
Trong phòng có một cái bàn màu xanh.
There is a green table in the room.
Trong phòng có một cái điện thoại cũ.
There is an old phone in the room.
Vào cuối tuần, tôi thường uống cà phê trong vườn.
On the weekend, I usually drink coffee in the garden.
Hoa màu xanh trong vườn rất đẹp.
The green flowers in the garden are very beautiful.
Trong bếp có rau và nước lạnh.
There are vegetables and cold water in the kitchen.
Lan đã để hành lý trong phòng, nhưng lại quên hộ chiếu trên bàn.
Lan left her luggage in the room, but forgot her passport on the table.
Tối nay, mẹ tôi sẽ nấu ăn trong bếp.
Tonight, my mother will cook in the kitchen.
Sau khi đi chợ, tôi sẽ nấu ăn trong bếp.
After going to the market, I will cook in the kitchen.
Sáng mai, tôi sẽ làm việc trong văn phòng.
Tomorrow morning, I will work in the office.
Bạn còn ở trong văn phòng à?
Are you still in the office?
Trong phòng có nhiều người.
There are many people in the room.
Tôi đã chọn quà rồi, nhưng tôi vẫn đang nghĩ xem nên viết gì trong thiệp.
I have already chosen the gift, but I am still thinking about what I should write in the card.
Mẹ của Lan đang chuẩn bị bánh kem trong bếp.
Lan’s mother is preparing the cake in the kitchen.
Sau khi ăn xong bánh kem, chúng tôi sẽ uống trà trong vườn.
After finishing the cake, we will drink tea in the garden.
Mẹ tôi đang chuẩn bị bữa tối trong bếp.
My mother is preparing dinner in the kitchen.
Tối nay, chúng tôi sẽ cùng xem phim trong nhà.
Tonight, we will watch a movie together in the house.
Sau khi chụp ảnh xong, chúng tôi sẽ uống trà trong vườn.
After finishing taking photos, we will drink tea in the garden.
Mẹ tôi đang làm bánh kem trong bếp.
My mother is making a cake in the kitchen.
Trong lớp học mới, tôi ngồi gần giáo viên nên tôi nghe cô ấy dễ hơn.
In the new classroom, I sit near the teacher, so I can hear her more easily.
Tôi không muốn vào phòng vì trong phòng có nhiều người.
I do not want to go into the room because there are many people in the room.
Lan bị mất ví trên xe buýt, nhưng trong ví không có nhiều tiền mặt.
Lan lost her wallet on the bus, but there was not much cash in it.
Sau khi về đến nhà, cô ấy nhớ là thẻ ở trong áo khoác, không ở trong ví.
After getting home, she remembered that the card was in her jacket, not in her wallet.
Sáng nay có nắng đẹp, nên tôi muốn đi bộ trong công viên.
This morning there is beautiful sunshine, so I want to walk in the park.
Trong phòng có ai không?
Is there anyone in the room?
Hôm nay trời nắng, nên tôi muốn đi bộ trong công viên.
Today it is sunny, so I want to walk in the park.
Hóa đơn mua hàng ở trong gói hàng.
The purchase receipt is in the package.
Chính sách đổi trả ở trong email.
The return policy is in the email.
Tôi đã viết lý do đổi trả trong email.
I wrote the reason for the return in the email.
Yêu cầu và khiếu nại ở trong email.
The request and complaint are in the email.
Người thuê nhà đang ở trong căn hộ.
The tenant is in the apartment.
Tiền thuê nhà ở trong hợp đồng thuê nhà.
The rent is in the rental agreement.
Tủ lạnh còn tốt; hóa đơn tiền nước trong email.
The refrigerator is still working; the water bill is in the email.
Vòi nước ở trong bếp.
The tap is in the kitchen.
Bóng đèn ở trong phòng.
The light bulb is in the room.
Thanh toán hóa đơn; hóa đơn tiền điện trong email.
(Billing checklist) Pay the bill; electricity bill in the email.
Số tài khoản ở trong biểu mẫu.
The account number is in the form.
Số dư trong tài khoản còn đủ.
The balance in the account is still sufficient.
Tiền lương và tiền tiết kiệm ở trong tài khoản.
The salary and savings are in the account.
Công thức ở trong email.
The recipe is in the email.
Thịt ở trong tủ lạnh.
The meat is in the refrigerator.
Dầu ăn ở trong chảo.
The cooking oil is in the frying pan.
Chảo ở trong bếp.
The frying pan is in the kitchen.
Tỏi và ớt ở trong bát.
The garlic and chili pepper are in the bowl.
Tớ chiên cá trong chảo.
I fry the fish in the pan.
Cậu luộc trứng trong nồi nhé.
Boil the eggs in the pot, okay?
Dao ở trong tay cậu.
The knife is in your hand.
Hồ bơi ở trong khách sạn.
The swimming pool is in the hotel.
Quầy ở trong bưu điện.
The counter is inside the post office.
Bãi cỏ ở trong công viên.
The lawn is in the park.
Phòng ngủ ở trong căn hộ.
The bedroom is in the apartment.
Cây lau nhà ở trong bếp.
The mop is in the kitchen.
Tôi hút bụi trong phòng khách.
I vacuum the living room.
Sách ở trong ngăn kéo.
The book is in the drawer.
Áo ở trong tủ quần áo.
The shirt is in the wardrobe.
Ga giường ở trên kệ trong tủ quần áo.
The bedsheet is on a shelf in the wardrobe.
Vật ở trong hộp.
The object is in the box.
Hạt giống ở trong hộp.
The seeds are in the box.
Đất ở trong vườn.
The soil is in the garden.
Phân bón ở trong hộp.
The fertilizer is in the box.
Cỏ dại ở trong vườn.
The weeds are in the garden.
Tôi gieo hạt giống vào đất trong chậu.
I sow the seeds into soil in the plant pot.
Tôi kê khai địa chỉ trong đơn đề nghị.
I enter my address on the request form.
Người bán hàng đang ở trong gian hàng.
The vendor is at the market stall.
Phụ tùng ở trong tiệm sửa xe.
The spare parts are in the repair shop.
Ắc quy ở trong xe máy.
The battery is in the motorbike.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Vietnamese grammar?”
Vietnamese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning VietnameseMaster Vietnamese — from trong to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions