Breakdown of Sabah pijamayla dolaşmayı seviyorum, ama misafir gelince hemen terliklerimi giyiyorum.
Questions & Answers about Sabah pijamayla dolaşmayı seviyorum, ama misafir gelince hemen terliklerimi giyiyorum.
In Turkish, many time words can be used without any case ending as adverbs.
So sabah by itself can mean in the morning.
This is very common with words like:
- bugün = today
- yarın = tomorrow
- akşam = in the evening / evening
- sabah = in the morning / morning
So Sabah pijamayla dolaşmayı seviyorum naturally means I like walking around in pajamas in the morning.
Turkish usually treats pijama as a singular noun meaning the whole pajama outfit.
So:
- pijama = pajamas / pajama outfit
- pijamayla = in pajamas / with pajamas on
This is one of those places where Turkish and English package the idea differently. English often uses a plural-looking word, but Turkish normally does not.