misafir

the guest

Usages of misafir

• Beklenmedik bir misafir geldi, tam ben dışarı çıkacakken kapıyı çaldı.: An unexpected guest arrived, just as I was about to go out, they knocked on the door.
• Misafir evde dinleniyor.: The guest is resting at home.
• Misafir gelmeden önce oturma odasını biraz toparlamak iyi bir ilk izlenim bırakır.: Tidying up the living room a bit before guests arrive leaves a good first impression.
• Yaz tatilinde, misafirler evin arkasındaki havuzda yüzmeyi çok seviyor.: During the summer vacation, guests love to swim in the pool behind the house.
• Beklenmeyen misafir geldi.: An unexpected guest arrived.
• Restoranda sık misafir var.: There are frequent guests in the restaurant.
• Sürpriz misafir mutfakta dinleniyor.: The surprise guest is resting in the kitchen.
• Misafir soğuk şerbet içiyor.: The guest is drinking cold sherbet.
• Ben misafirler için çay demliyorum.: I am brewing tea for the guests.
• Ben misafirlere çay ikram ediyorum.: I am serving tea to the guests.
• Misafir gelince kolonya sıkmak güzel bir adettir.: It is a nice custom to offer cologne when a guest arrives.
• Misafir rehber eşliğinde müzeye yönlendirildi.: The guest was directed to the museum with a guide.
• Safranlı pilav, sofrada her misafirin ilgisini çeker; siz de deneyiniz.: Saffron rice grabs every guest’s attention at the table; you should also try it.
• Otel lobisinin ambiyansı, misafirleri sıcak bir karşılama hissiyle kuşatıyor.: The ambiance of the hotel lobby envelops guests in a warm sense of welcome.
• Sabırsız misafirleri sakinleştirip kahve ikram ettik.: We calmed the impatient guests and served coffee.
• Ben misafiri balkona oturtuyorum.: I am seating the guest on the balcony.
• Misafirim gelmeden çarşafları yıkayıp serdim.: Before my guest arrived, I washed the bedsheets and laid them out.
• Misafirler gelmeden masa örtüsünü seriyorum.: I am spreading the tablecloth before the guests arrive.
• Misafirler gelmeden önce tavuğu fırına veriyorum.: I am putting the chicken in the oven before the guests arrive.
• Sabah pijamayla dolaşmayı seviyorum, ama misafir gelince hemen terliklerimi giyiyorum.: I like walking around in my pajamas in the morning, but when guests come, I immediately put on my slippers.
• Ben kapıda oyalanmak istemedim, çünkü misafirleri salonda ağırlamak gerekiyordu.: I did not want to linger at the door, because the guests needed to be hosted in the living room.
• Misafirler gelince annem kısırı küçük tabaklara paylaştırdı.: When the guests arrived, my mother divided the kısır onto small plates.
• Misafirler gelmeden önce annem biraz telaşlı görünüyordu.: Before the guests arrived, my mother looked a little flustered.
• Babaannem misafir gelmeden önce sofrayı kurar ve herkesi mutlaka güler yüzle karşılar.: My paternal grandmother sets the table before guests arrive and always greets everyone with a smile.
• Annem misafirleri güler yüzle karşılıyor.: My mother welcomes the guests with a smile.
• Biz misafirleri kapıda karşılıyoruz.: We are welcoming the guests at the door.
• Misafirler içeri girer girmez annem çay ikram ediyor.: As soon as the guests enter, my mother serves tea.
• Misafirler gelmeden önce teyzem mutfakta börek açıyor.: Before the guests arrive, my aunt is making börek in the kitchen.
• Misafirler gelince annem onları kapıda karşılıyor.: When guests arrive, my mother welcomes them at the door.
• Yorgun olsam bile, misafirleri kapıda karşılayacağım.: Even though I am tired, I will welcome the guests at the door.
• Parfümü fazla sıkma, yoksa salondaki yaşlı misafirler rahatsız olabilir.: Don’t spray too much perfume, otherwise the older guests in the hall might feel uncomfortable.
• Misafirler gitti mi mutfağı birlikte toplarız.: When the guests leave, we’ll tidy the kitchen together.
• Yarın misafirler gelirse annem yine balkabağı çorbası yapacak, ben de baklavayı kesip tabaklara paylaştıracağım.: If guests come tomorrow, my mother will make pumpkin soup again, and I will cut the baklava and divide it onto plates.
• Misafirler gitti mi ben mutfağı toparlıyorum.: When the guests leave, I tidy up the kitchen.
• Misafirler gelmeden önce salonu toplamalıyız.: We should tidy the living room before the guests arrive.

Master Turkish — from misafir to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Turkish →