çanta

the bag

Usages of çanta

• Fark ettin mi, senin çantan benimkinden daha hafif, ama sen yine de çok yoruluyorsun.: Have you noticed your bag is lighter than mine, yet you still get very tired?
• Ben çanta taşıyorum.: I am carrying a bag.
• Bugün çantamı hazırladım, çünkü derse gitmem gerekiyor.: I prepared my bag today because I need to go to class.
• Çantamda kalem, defter ve notlarım var.: In my bag, I have a pen, a notebook, and my notes.
• Ben telefonumu çantadan çıkarıyorum.: I am taking my phone out of the bag.
• Kahverengi çanta masada duruyor.: The brown bag is on the table.
• Naylon çantalar ve naylon torbalar, hem hafif hem de dayanıklı bir ambalaj çözümü sunuyor.: Nylon bags and nylon sacks offer a lightweight and durable packaging solution.
• Oysa yağmurluk dün çantandaydı, kapüşonunu unutmamıştın.: Yet the raincoat was in your bag yesterday, and you hadn’t forgotten your hood.
• Yağmur dinince yağmurluğu katlayıp çantama koydum, kapüşonu da kuruttum.: When the rain stopped, I folded the raincoat and put it in my bag; I also dried the hood.
• En az bir çanta, en fazla iki çanta getir, yoksa yorulursun.: Bring at least one bag, at most two bags; otherwise you’ll get tired.
• Çilingiri çağıracaktım, anahtarı çantada buldum.: I was going to call the locksmith, but I found the key in the bag.
• Mert çantasını buldu, oysa Zeynep hâlâ arıyor.: Mert found his bag, yet Zeynep is still looking for hers.
• Tırnak makasını çekmeceden alıp yanımdaki çantaya koydum.: I took the nail clipper from the drawer and put it in the bag next to me.
• Ben telefonu çantamdan çıkarıverdim.: I quickly took the phone out of my bag.
• Şarj aletini çantaya koy; dışarıdayken lazım olabilir.: Put the charger in the bag; it may be needed while you’re outside.
• Dışarı çıkmadan önce anahtarı çantama atıyorum.: Before going out, I put the key in my bag.
• Ben akşam çantamı hazırlıyorum, böylece sabah erken çıkabiliyorum.: I prepare my bag in the evening; that way I can leave early in the morning.
• Boşuna endişelenme; anahtar çantamdaymış.: Don't worry for nothing; the key was apparently in my bag.
• Kız kardeşimin cüzdanı çantasında değil.: My sister's wallet is not in her bag.
• Gözlüğüm masada değil, çantada.: My glasses are not on the table, they are in the bag.
• Abla, bu çantayı bana uzatır mısın?: Big sis, can you hand me this bag?
• Bisküviyi çantama koydum, sonra parkta yedim.: I put the biscuit in my bag, then ate it in the park.
• Ben çantayı yanına koyuyorum.: I am putting the bag next to it.
• Çantadaki anahtar benim.: The key in the bag is mine.
• Kalemtıraşı çantama koyup kalemi sınıfta açtım.: I put the sharpener in my bag and sharpened the pencil in class.
• Kalemtıraşı çantamda unuttum, bu yüzden kalemi açamadım.: I forgot the pencil sharpener in my bag, so I couldn't sharpen the pencil.
• Çantadaki mandalinalar senin, buzdolabındaki kayısılar benim.: The tangerines in the bag are yours, the apricots in the fridge are mine.
• Halam çantadaki mandalinaları çıkardı, teyzem de kayısıları yıkadı.: My aunt took the tangerines out of the bag, and my other aunt washed the apricots.
• Nikâh salonuna geç kaldığımız için belgeleri önceden hazırlayıp çantaya koyduk.: Because we were late for the wedding hall, we prepared the documents beforehand and put them in the bag.
• Turnikeden geçmeden önce çantamdaki fotokopiyi memura gösterdim.: Before passing through the turnstile, I showed the photocopy in my bag to the clerk.
• Pamuk ve merhemi çantama attım, çünkü kuzenimin topuğu yine kızarabilir.: I put cotton and ointment in my bag, because my cousin’s heel may get red again.
• Ben çantayı kapının önüne koyuyorum.: I am putting the bag in front of the door.
• Sahile gitmeden önce mayomu çantama koyuyorum.: Before going to the beach, I put my swimsuit in my bag.

Master Turkish — from çanta to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Turkish →