dışarı

outside

Usages of dışarı

• Camdan dışarı bakmak, yağmurun ne kadar güçlü yağdığını görmek için iyi bir yol.: Looking out the window is a good way to see how heavily it’s raining.
• Bugün hava yağmurlu ama ben yine de dışarı çıkıyorum, çünkü doğadan ilham almayı seviyorum.: It’s rainy today, but I’m still going outside, because I like to take inspiration from nature.
• Hava soğuk, bu nedenle ben dışarı çıkmıyorum.: The weather is cold, therefore I do not go outside.
• Yağmur dinince, köpek dışarı çıkar.: When the rain stops, the dog goes outside.
• Ben yıldızları görebilmek için dışarı çıkıyorum.: I am going outside to be able to see the stars.
• Hava yağmurlu olursa, dışarı çıkmayalım.: If the weather is rainy, let's not go outside.
• Ben ödevimi yapmadan dışarı çıkmam.: I do not leave home without finishing my homework.
• Pencereden dışarı bakınca manzara daha güzel görünüyor.: When I look out the window, the view looks more beautiful.
• Sabahları kahvaltı yapmadan dışarı çıkmamalı.: You shouldn’t go out before having breakfast in the mornings.
• Dışarı çıkmadan giyin; şarj kablosunu da unutma.: Get dressed before going out; don’t forget the charging cable.
• Yağmurun dinmesiyle kalabalık dışarı aktı.: With the rain’s stopping, the crowd flowed outside.
• Babam aniden arayıverdi, tam dışarı çıkıyordum.: My father suddenly called, I was just about to go out.
• Sen dışarı çıkmadan önce bana haber verir misin?: Will you let me know before you go out?
• Köpeğin tasmasını takmadan dışarı çıkmıyorum.: I do not go outside without putting the dog’s leash on.
• Nereye gidersek gidelim, tasma olmadan köpeği dışarı çıkarmıyoruz.: Wherever we go, we do not take the dog outside without a leash.
• Ben köpeği akşam dışarı çıkarıyorum.: I am taking the dog outside in the evening.
• Yağmur durunca ben dışarı çıkacağım.: I will go outside when the rain stops.
• Ben biraz üşüttüm galiba; durmadan hapşırdığım için bugün dışarı çıkmayacağım.: I think I caught a chill a little; because I keep sneezing, I won’t go out today.
• Kulaklarım rüzgârda çok üşüyor, bu yüzden dışarı çıkarken bere takıyorum.: My ears get very cold in the wind, so I wear a beanie when going outside.
• Ağustos çok sıcak geçerse, dışarı çıkarken su taşımalıymışız.: If August is very hot, apparently we are supposed to carry water when going outside.
• Kasım yağmurlarında eski kışlık kabanımı giymeden dışarı çıkmıyorum.: In the November rains, I don’t go outside without wearing my old winter coat.

Master Turkish — from dışarı to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Turkish →