…
Usages of innan
Innan jag åker, vill jag träffa dig.
Before I leave, I want to meet you.
Innan hon kom, hade jag redan ätit.
Before she came, I had already eaten.
Vi hade köpt biljetter innan filmen började.
We had bought tickets before the movie started.
Jag gör ingenting innan jag dricker kaffe på förmiddagen.
I do nothing before I drink coffee in the late morning.
Hon borstar tänderna noga innan hon går och lägger sig.
She brushes her teeth carefully before she goes to bed.
Innan gästerna kommer tänder hon alla lampor i vardagsrummet.
Before the guests arrive she turns on all the lights in the living room.
Jag vill klä på mig innan jag går ut.
I want to get dressed before I go out.
En vanlig dag går jag till jobbet, tränar lite och läser innan jag lägger mig.
On a usual day I go to work, exercise a bit and read before I go to bed.
Jag försöker tänka en positiv tanke varje kväll innan jag lägger mig.
I try to think a positive thought every evening before I go to bed.
I kväll måste han dammsuga vardagsrummet och fortsätta med städningen innan gästerna kommer.
Tonight he has to vacuum the living room and continue with the cleaning before the guests arrive.
Hon väntar ofta på rabatt innan hon köper dyra kläder.
She often waits for a discount before she buys expensive clothes.
Jag äter något innan mötet.
I eat something before the meeting.
Jag vill läsa meddelandet noggrant innan jag ringer henne.
I want to read the message carefully before I call her.
Han förstår hennes ensamhet och ger henne en kram innan han går.
He understands her loneliness and gives her a hug before he leaves.
Min legitimation är inte giltig längre, så jag måste skaffa en ny innan jag kan hämta ut paketet.
My ID is not valid anymore, so I have to get a new one before I can pick up the package.
Tvättmaskinen är full, men jag kommer att ha tvättat allt innan ni är här.
The washing machine is full, but I will have washed everything before you are here. (polite/plural)
Hon vill inte skriva under något innan hon har läst kontraktet och frågat om utbildning och lön.
She doesn’t want to sign anything before she has read the contract and asked about education and salary.
Jag ska skriva klart mejlet innan jag åker hem.
I will finish writing the email before I go home.
Jag måste skala potatisen innan gästerna kommer.
I have to peel the potatoes before the guests come.
Tomaterna blev hackade, och morötterna blev också hackade innan middagen.
The tomatoes were chopped, and the carrots were also chopped before dinner.
Jag måste ladda mobilen innan jag går till tvättstugan.
I have to charge the mobile phone before I go to the laundry room.
Vi måste lyfta ut bordet från köket innan gästerna kommer.
We have to lift the table out of the kitchen before the guests come.
Batteriet måste laddas innan mötet börjar.
The battery must be charged before the meeting starts.
Kan ni få fönstren tvättade innan gästerna kommer på lördag?
Can you get the windows washed before the guests come on Saturday?
Vi brukar jämföra priser innan vi köper biljetter.
We usually compare prices before we buy tickets.
Hon jämförde två kontrakt länge innan hon bestämde sig för vilket jobb hon ville ha.
She compared two contracts for a long time before she decided which job she wanted.
Jag lägger min lunchlåda på diskbänken innan jag går till jobbet.
I put my lunch box on the kitchen counter before I go to work.
Kan du skölja gurkan innan du hackar den på skärbrädan?
Can you rinse the cucumber before you chop it on the cutting board?
Jag bäddar alltid sängen innan jag lämnar sovrummet.
I always make the bed before I leave the bedroom.
Hon bäddar sängen varje morgon innan hon går till jobbet.
She makes the bed every morning before she goes to work.
Jag måste bädda sängen innan gästerna kommer.
I have to make the bed before the guests come.
Jag måste tvätta klart innan gästerna kommer.
I have to finish washing before the guests come.
Kan du ge mig ett papper och en penna innan mötet börjar?
Can you give me a paper and a pen before the meeting starts?
Jag ska anteckna några frågor innan jag skickar en kopia till Anna.
I am going to write down a few questions before I send a copy to Anna.
Vi borde ha kontrollerat rubriken innan vi skrev ut kopian.
We should have checked the heading before we printed the copy.
Hennes bästa tips är att stänga av mobilen en timme innan hon lägger sig.
Her best tip is to turn off the mobile phone an hour before she goes to bed.
Vi försöker lösa problemet innan kunden blir arg.
We try to solve the problem before the customer gets angry.
Jag måste ställa kannan på bordet innan gästerna kommer.
I have to put the jug on the table before the guests come.
Jag kontrollerar alltid tidtabellen innan jag går hemifrån.
I always check the timetable before I leave home.
Skulle ni kunna kontrollera tidtabellen innan vår avgång?
Would you be able to check the timetable before our departure?
Test yourself: What does innan mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from innan to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions