…
Usages of hem
Vi har inget möte idag, så chefen vill att du går hem tidigt.
We have no meeting today, so the boss wants you to go home early.
Jag går hem nu.
I am going home now.
Jag ringer dem när jag kommer hem.
I call them when I come home.
Hon tänker åka hem tidigt idag.
She is planning to go home early today.
Jag går hem tidigt därför att jag är trött.
I am going home early because I am tired.
Ju tidigare vi går hem, desto lugnare blir kvällen.
The earlier we go home, the calmer the evening becomes.
Jag kom precis hem.
I just got home.
Ska vi gå hem nu?
Shall we go home now?
På kvällen går jag hem.
In the evening I go home.
Hälften av gruppen vill gå hem, men den andra hälften vill fortsätta.
Half of the group wants to go home, but the other half wants to continue.
Jag går hem direkt efter jobbet.
I go home directly after work.
Till slut går vi hem och lägger oss.
In the end we go home and go to bed.
Jag kommer hem klockan nio och dricker te.
I come home at nine o’clock and drink tea.
Jag är på väg hem nu, men jag måste hämta barnen först.
I am on my way home now, but I have to pick up the children first.
Kommer du hem direkt efter jobbet, eller stannar du i centrum?
Are you coming home directly after work, or are you staying in the city center?
Jag ringer dig direkt när jag kommer hem.
I will call you right away when I get home.
Jag ska skriva klart mejlet innan jag åker hem.
I will finish writing the email before I go home.
Kommer ni hem direkt efter jobbet?
Are you coming home directly after work?
Jag ringer dig så fort jag kommer hem.
I will call you as soon as I get home.
Det blir bättre om vi går hem nu.
It will be better if we go home now.
Om vi börjar nu, hinner vi hem tidigt.
If we start now, we will get home early.
Test yourself: What does hem mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from hem to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions