Usages of la hija
Cuando mi hija ve una película triste, siempre acaba llorando al final.
When my daughter watches a sad movie, she always ends up crying at the end.
Cuando llegamos a casa, abrazo a mi hija y también quiero abrazar a mi abuela.
When we arrive home, I hug my daughter and I also want to hug my grandmother.
En este lago la temperatura del agua es más baja que en otros, pero a mi hija le encanta igualmente.
In this lake the water temperature is lower than in others, but my daughter loves it anyway.
Mi hija tira sus viejos apuntes a la papelera cuando termina el curso.
My daughter throws her old notes in the bin when she finishes the course.
Mi hija cuenta las estrellas y dice que se ven mejor en el campo que en la ciudad.
My daughter counts the stars and says they look better in the countryside than in the city.
Mi hija usa la goma cuando se equivoca y luego vuelve a dibujar con la regla.
My daughter uses the eraser when she makes a mistake and then draws again with the ruler.
Mi hija sopló las velas tan rápido que una casi cayó sobre la tarta.
My daughter blew out the candles so quickly that one almost fell onto the cake.
Quiero encargar una tarta de chocolate para el cumpleaños de mi hija.
I want to order a chocolate cake for my daughter's birthday.
Mi hija abraza su peluche como si fuera su mejor amiga.
My daughter hugs her stuffed animal as if it were her best friend.
En el patio de la escuela, mi hija corre con sus amigas antes del recreo.
In the school playground, my daughter runs with her friends before recess.
En cuanto encendimos la calefacción, mi hija se puso a leer junto al radiador con una manta.
As soon as we turned on the heating, my daughter started reading next to the radiator with a blanket.
Mi hija guarda las monedas pequeñas en una hucha que parece un gato.
My daughter keeps the small coins in a piggy bank that looks like a cat.
Ayer adoptamos una tortuga y hoy mi hija no deja de mirarla.
Yesterday we adopted a turtle, and today my daughter can’t stop looking at it.
Mi vecina quiere adoptar un conejo como mascota para sus hijas.
My neighbor wants to adopt a rabbit as a pet for her daughters.
Me alegra que mis hijas quieran adoptar una mascota, siempre que la cuiden bien.
I’m glad that my daughters want to adopt a pet, as long as they take good care of it.
Mi prima se puso el bañador, cogió el flotador de su hija y bajó corriendo hacia el mar desde el chiringuito.
My cousin put on her swimsuit, grabbed her daughter’s float, and ran down toward the sea from the beach bar.
Después de haberse secado, mi hija me dijo que la arena dentro del bañador era más incómoda de lo que imaginaba.
After drying off, my daughter told me that the sand inside the swimsuit was more uncomfortable than she had imagined.
Mi hija pronuncia mejor la vocal abierta, pero todavía le cuesta una consonante final.
My daughter pronounces the open vowel better, but a final consonant is still difficult for her.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.