пойти

to go

Usages of пойти

• Вчера я пошёл на работу.: Yesterday I went to work.
• Я пойду в магазин.: I will go to the store.
• Мой друг проснулся и пошёл в большой парк.: My friend woke up and went to the big park.
• Улыбнувшись, я пошёл в кафе, чтобы позавтракать.: Smiling, I went to a cafe to have breakfast.
• Мы пошли на экскурсию в старинный замок.: We went on an excursion to an ancient castle.
• Мой друг согласился пойти в парк.: My friend agreed to go to the park.
• В этом месяце я не могу пойти в театр.: This month I cannot go to the theater.
• После прибытия поезда я пошёл в парк.: After the arrival of the train, I went to the park.
• Мой друг пошёл обратно в большой парк.: My friend went back to the big park.
• Я пойду туда после школы.: I will go there after school.
• Кажется, завтра будет жара, а после неё может пойти град.: It seems there will be heat tomorrow, and after it there might be hail.
• Я взял одежду и пошёл в примерочную.: I took some clothes and went to the fitting room.
• Сегодня вместо того чтобы сидеть дома, мы собираемся пойти в зоопарк.: Today, instead of sitting at home, we are going to go to the zoo.
• Я возьму сумку и пойду на рынок.: I will take a bag and go to the market.
• После пикника мы убрали мусор и пошли домой.: After the picnic, we cleaned up the trash and went home.
• Завтра я встречусь с другом у метро и пойду в парк.: Tomorrow I will meet a friend by the metro and go to the park.
• Куда бы ни пошёл мой сын, он всегда берёт с собой бутылку воды.: Wherever my son goes, he always takes a bottle of water with him.
• Завтра я пойду к парикмахеру после работы.: Tomorrow I will go to the hairdresser after work.
• Если очередь слишком длинная, я пойду в другой магазин.: If the line is too long, I will go to another store.
• В следующий раз я пошла не к кассе самообслуживания, а к обычной кассе, чтобы не торопиться.: Next time I went not to self-checkout but to a regular checkout so I wouldn’t rush.
• Если мне надоест ждать такси, я пойду пешком до метро.: If I get tired of waiting for a taxi, I will walk to the metro.
• Мы встретились у входа в музей и пошли в парк.: We met at the entrance to the museum and went to the park.
• Если тебе хочется, мы можем перекусить в кафе у метро, а потом пойти в парк.: If you feel like it, we can have a snack at a cafe by the metro, and then go to the park.
• В воскресенье я надела коричневое пальто и пошла в музей.: On Sunday I put on a brown coat and went to the museum.
• После работы мы пошли на каток, хотя уже начиналась метель.: After work we went to the skating rink, although a blizzard was already starting.
• Он пошёл на стажировку не потому, что его заставили, а потому, что хотел получить опыт.: He went to the internship not because he was forced to, but because he wanted to gain experience.
• После звонка я быстро вышел из класса и пошёл домой.: After the bell, I quickly left the classroom and went home.
• Если десна кровоточит, стоит пойти к врачу.: If the gum is bleeding, it’s worth going to the doctor.
• Я не пошёл в парк из-за сильного ветра.: I did not go to the park because of the strong wind.
• Я промок под дождём и сразу пошёл домой.: I got soaked in the rain and immediately went home.
• Я взял ведро и пошёл в сад.: I took the bucket and went to the garden.
• Мы вышли из переполненного вагона и пошли домой пешком.: We got out of the crowded train car and walked home.
• Мы не пошли в сауну, потому что после бега мне хотелось только воды.: We did not go to the sauna because after running I wanted only water.
• Сначала я проверю билет, а потом пойду к вокзалу.: First I will check the ticket, and afterward I will go to the station.
• Хотя я устал, я всё же пойду в парк вечером.: Although I am tired, I will still go to the park in the evening.
• Мне не хочется выходить из дома, но я всё-таки пойду в библиотеку.: I don’t feel like leaving the house, but I will still go to the library.
• Мы взяли этого бездомного котёнка из приюта, потому что он сразу пошёл к людям.: We took this homeless kitten from the shelter because it immediately went up to people.
• После работы я захотел пойти в тихий парк.: After work, I wanted to go to the quiet park.
• Я встал и пошёл к окну.: I stood up and went to the window.
• Если троллейбус не придёт, я пойду до метро пешком.: If the trolleybus does not come, I will walk to the metro on foot.
• После неудачного зачёта у него будет пересдача в конце месяца, а я на пересдачу так и не пошла, потому что смогла сдать всё раньше.: After a failed test, he will have a retake at the end of the month, while I never ended up going to the retake because I managed to pass everything earlier.
• Когда урок закончится, я пойду домой пешком.: When the lesson ends, I will walk home on foot.
• Завтра я сдам лабораторную по физике и потом пойду домой.: Tomorrow I will hand in the physics lab assignment and then go home.
• Мы быстро переобулись в тапочки и пошли на кухню пить чай.: We quickly changed into slippers and went to the kitchen to drink tea.

Master Russian — from пойти to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Russian→