Eu uso um marcador de página para não perder a página em que parei de ler.

I

Breakdown of Eu uso um marcador de página para não perder a página em que parei de ler.

• não: not
• um: a
• para: to

Questions & Answers about Eu uso um marcador de página para não perder a página em que parei de ler.

Why does the sentence start with Eu? Can Portuguese drop the subject?

Yes. In Brazilian Portuguese, the subject pronoun is often optional, especially with verbs whose form already shows who the subject is.

So:

Eu uso um marcador de página...
and
Uso um marcador de página...

both work.

Including Eu can make the sentence clearer, more emphatic, or more natural in some contexts. In everyday Brazilian Portuguese, subject pronouns are used more often than in European Portuguese, so Eu uso sounds completely normal.

What exactly does uso mean here?

Uso is the first-person singular present tense of usar: to use.

So eu uso = I use.

Examples:

• Eu uso óculos. = I wear glasses.
• Eu uso esse aplicativo todo dia. = I use that app every day.

Why is it um marcador de página and not just marcador?