Usages of na
Na tarde de amanhã, nós vamos escrever sobre nossa comida.
Tomorrow afternoon, we will write about our food.
Na manhã de amanhã, nós vamos ler um livro juntos.
Tomorrow morning, we will read a book together.
Eu quero caminhar na manhã de hoje.
I want to walk this morning.
Nós devemos fazer compras na cidade grande.
We must go shopping in the big city.
Você demora para chegar na cidade grande.
You take a long time to arrive in the big city.
Na próxima semana, quero viajar para uma cidade limpa e tranquila.
Next week, I want to travel to a clean and peaceful city.
Respeitar as regras ajuda a manter a ordem na casa.
Respecting the rules helps keep order in the house.
Eu vou visitar meu amigo na cidade.
I will visit my friend in the city.
Você entra na sala de aula cedo.
You enter the classroom early.
Quase todos preferem sentar na mesma posição, de frente para o lago.
Almost everyone prefers to sit in the same position, facing the lake.
Seus documentos estavam na carteira?
Were your documents in the wallet?
Eu gosto de sentar à esquerda na sala de aula.
I like to sit on the left in the classroom.
Na prova de amanhã, cada aluno precisa responder três perguntas.
In tomorrow’s test, each student needs to answer three questions.
Se eu cometer um erro na prova, vou ficar nervoso.
If I make a mistake on the test, I will get nervous.
Eu gostei da sua resposta na última reunião online.
I liked your answer in the last online meeting.
O professor explica que o gênero não importa na sala de aula.
The teacher explains that gender does not matter in the classroom.
Os pratos estão na cozinha e a água está na geladeira.
The plates are in the kitchen and the water is in the fridge.
Na sala, temos um sofá confortável e um tapete pequeno.
In the living room, we have a comfortable sofa and a small rug.
A louça limpa está em cima da mesa, e a salada está na geladeira.
The clean dishes are on the table, and the salad is in the fridge.
No verão, eu gosto de nadar na piscina do bairro.
In the summer, I like to swim in the pool in the neighborhood.
No verão, nós sentamos na sombra do jardim para não sentir tanto calor.
In the summer, we sit in the shade of the garden so as not to feel so hot.
Se não chover no feriado prolongado, as crianças vão nadar na piscina e desenhar no jardim.
If it doesn’t rain on the long holiday, the children will swim in the pool and draw in the garden.
Eu vou guardar o dinheiro na pasta azul.
I am going to keep the money in the blue folder.
No verão, quando faz muito calor, eu prefiro nadar na piscina.
In the summer, when it is very hot, I prefer to swim in the pool.
Eu gosto de ler na cama do meu quarto, com um travesseiro confortável.
I like to read in the bed in my bedroom, with a comfortable pillow.
Eu geralmente estudo na biblioteca depois do trabalho.
I generally study in the library after work.
Chegamos cedo ao teatro, mas a fila para entrar na peça já estava longa.
We arrived early at the theater, but the line to enter the play was already long.
Na próxima semana comprarei dois livros na livraria e farei um plano de estudo detalhado.
Next week I will buy two books at the bookstore and I will make a detailed study plan.
Daqui a uma hora, o show começará, então guarde seu ingresso e entre na fila.
In an hour, the concert will start, so put your ticket away and get in line.
Depois do show, vou direto para o meu quarto e dormirei na cama quente, debaixo do cobertor.
After the concert, I will go straight to my bedroom and will sleep in the warm bed, under the blanket.
Na biblioteca, ele achou uma revista chata, mas encontrou um artigo interessante sobre um professor muito inteligente.
In the library, he found a boring magazine, but found an interesting article about a very intelligent teacher.
Na conversa com a autora, talvez eu pergunte sobre o plano dela e sobre o assunto do próximo livro.
In the talk with the female author, maybe I will ask about her plan and about the topic of the next book.
Vários alunos gostam de estudar na biblioteca.
Several students like to study in the library.
Alguns alunos gostam de estudar na biblioteca, outros gostam de estudar em casa.
Some students like to study in the library, others like to study at home.
O silêncio na sala é importante durante a prova.
The silence in the room is important during the test.
Meu carregador novo não funciona bem na tomada da cozinha.
My new charger doesn’t work well in the kitchen outlet.
O carregador foi colocado na tomada da cozinha, mas não funciona bem.
The charger was put in the kitchen outlet, but it doesn’t work well.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.