Lesson 26

QuestionAnswer
the cart
o carrinho
the bag
a sacola
At the supermarket, I take a cart and carry a big bag.
No supermercado, eu pego um carrinho e levo uma sacola grande.
If the bag gets too full, I leave everything in the cart until I get to the cashier.
Se a sacola ficar muito cheia, eu deixo tudo no carrinho até chegar ao caixa.
both ... and
tanto ... quanto
on sale
em promoção
The meat is on sale today.
A carne está em promoção hoje.
Today, both the coffee and the milk are on sale.
Hoje, tanto o café quanto o leite estão em promoção.
the coupon
o cupom
the sale
a promoção
I am going to the supermarket because the sale is good.
Eu vou ao supermercado porque a promoção está boa.
even
ainda
This sofa is even more comfortable than the chair.
Este sofá é ainda mais confortável do que a cadeira.
If I find a coupon in the app, the sale gets even better.
Se eu encontrar um cupom no aplicativo, a promoção fica ainda melhor.
for the
pelo
I am going to pay for lunch now.
Eu vou pagar pelo almoço agora.
Yesterday I used another coupon and paid less for the rice.
Ontem eu usei outro cupom e paguei menos pelo arroz.
the tag
a etiqueta
I always look at the shirt tag before paying.
Eu sempre olho a etiqueta da camisa antes de pagar.
I always look at the tag before buying a shirt.
Sempre olho a etiqueta antes de comprar uma camisa.
the scale
a balança
the kilo
o quilo
At the market, the scale shows one kilo of tomatoes.
No mercado, a balança mostra um quilo de tomate.
For the soup, I want one kilo of potatoes and one kilo of onions.
Para a sopa, eu quero um quilo de batata e um quilo de cebola.
The scale near the fruit is not working today.
A balança perto das frutas não funciona hoje.
Do you want to pay by credit or debit, ma’am?
A senhora quer pagar no crédito ou no débito?
the credit
o crédito
the debit
o débito
I can pay with either credit or debit.
Eu posso pagar tanto no crédito quanto no débito.
the package
a embalagem
The cake package is open.
A embalagem do bolo está aberta.
it
ela
The towel is wet, but it is going to dry on the balcony.
A toalha está molhada, mas ela vai secar na varanda.
Read the package before buying, because it shows everything.
Leia a embalagem antes de comprar, porque ela mostra tudo.
the shelf
a prateleira
Both the rice and the beans are on the same shelf.
Tanto o arroz quanto o feijão estão na mesma prateleira.
top
de cima
The book is on the top shelf.
O livro está na prateleira de cima.
I keep the plates on the top shelf.
Eu guardo os pratos na prateleira de cima.
the broom
a vassoura
the bucket
o balde
I get the broom and the bucket before cleaning the kitchen.
Eu pego a vassoura e o balde antes de limpar a cozinha.
afterward
depois
I am going to pay the bill now and afterward I am going to the supermarket.
Eu vou pagar a fatura agora e depois vou ao supermercado.
Afterward, I put water in the bucket and leave the broom near the door.
Depois, coloco água no balde e deixo a vassoura perto da porta.
to exist
haver
There is a quiet restaurant near the museum.
Há um restaurante tranquilo perto do museu.
dust
a poeira
to wipe
passar
the cloth
o pano
I am going to wipe the table with a cloth before the meeting.
Eu vou passar um pano na mesa antes da reunião.
on it
nela
The book is on the top shelf, and I am going to put the newspaper on it.
O livro está na prateleira de cima, e eu vou colocar o jornal nela.
There is dust on the table, so I wipe it with a cloth.
Há poeira na mesa, então eu passo um pano nela.
to remove
tirar
I am going to take off my hat before entering the restaurant.
Eu vou tirar o chapéu antes de entrar no restaurante.
The cloth is wet, but it still removes the dust from the window.
O pano está molhado, mas ainda tira a poeira da janela.
not only ... but also
não só ... mas também
the soap
o sabão
the dish detergent
o detergente
I use not only soap but also dish detergent to wash the pot.
Eu uso não só sabão, mas também detergente para lavar a panela.
If the plate is very dirty, I use more dish detergent and a little soap.
Se o prato estiver muito sujo, eu uso mais detergente e um pouco de sabão.
to scrub
esfregar
You have to scrub the sink slowly.
Você tem que esfregar a pia devagar.
I need to scrub the stove again, because it is still dirty.
Eu preciso esfregar o fogão de novo, porque ainda está sujo.
to dry
enxugar
right away
logo
Close the door right away, please.
Feche a porta logo, por favor.
After washing the dishes, I like to dry the plates right away.
Depois de lavar a louça, eu gosto de enxugar os pratos logo.
My mother dries the table with a clean cloth.
Minha mãe enxuga a mesa com um pano limpo.
the hanger
o cabide
Not only the shirt but also the skirt are on the hanger.
Não só a camisa, mas também a saia estão no cabide.
I leave my coat on another hanger in the closet.
Eu deixo meu casaco em outro cabide no armário.
to be cleaned
ser limpo
It is important that the bathroom be cleaned before the party.
É importante que o banheiro seja limpo antes da festa.
Not only the living room but also the bedroom need to be cleaned today.
Não só a sala, mas também o quarto precisam ser limpos hoje.
Both in the kitchen and in the bathroom, I prefer to leave everything clean.
Tanto na cozinha quanto no banheiro, eu prefiro deixar tudo limpo.
by
no
Today I am going to pay by debit because I do not have coins.
Hoje eu vou pagar no débito porque não tenho moedas.