Hardcore Polish - Lesson 50

Question	Answer
the scrambled eggs	jajecznica
the pancake	naleśnik
In the morning I make scrambled eggs with tomato, and my sister prefers pancakes with jam.	Rano robię jajecznicę z pomidorem, a moja siostra woli naleśniki z dżemem.
the lemon	cytryna
Today I don’t have time for pancakes, so I make quick scrambled eggs and tea with lemon.	Dziś nie mam czasu na naleśniki, więc robię szybką jajecznicę i herbatę z cytryną.
the croissant	rogalik
the sausage	parówka
Saturday	sobotni
Saturday morning is calm.	Sobotni poranek jest spokojny.
Dad buys croissants and sausages for Saturday breakfast.	Tata kupuje rogaliki i parówki na sobotnie śniadanie.
to be left	zostać
There is still some milk left in the fridge.	W lodówce zostało jeszcze trochę mleka.
One sausage was left in the fridge, and a croissant with butter is lying on the table.	Jedna parówka została w lodówce, a rogalik z masłem leży na stole.
the slipper	kapeć
the bathrobe	szlafrok
When I come home, I put on slippers and a warm bathrobe.	Gdy wracam do domu, zakładam kapcie i ciepły szlafrok.
My slippers are standing by the bed, and the bathrobe is hanging on the bathroom door.	Moje kapcie stoją przy łóżku, a szlafrok wisi na drzwiach łazienki.
the button	guzik
the zipper	zamek
This shirt is missing a button, and the zipper in the jacket does not work well.	W tej koszuli brakuje guzika, a zamek w kurtce nie działa dobrze.
badly	źle
He speaks Polish badly.	On źle mówi po polsku.
I have to buy a new button, because without it this shirt looks bad, and the zipper still does not work well.	Muszę kupić nowy guzik, bo bez niego ta koszula wygląda źle, a zamek nadal nie działa dobrze.
the mud	błoto
the fog	mgła
After the rain there is mud on the path, and in the morning there was fog over the river.	Po deszczu na ścieżce jest błoto, a rano nad rzeką była mgła.
to step into	wejść w
Be careful, because you can step into a puddle.	Uważaj, bo możesz wejść w kałużę.
When there is fog, I walk more slowly so as not to step into the mud by the sidewalk.	Kiedy jest mgła, idę wolniej, żeby nie wejść w błoto przy chodniku.
the run	bieg
Today’s run in the park was short.	Dzisiejszy bieg w parku był krótki.
the forehead	czoło
the cheek	policzek
After running I have a hot forehead and a red cheek from the wind.	Po biegu mam gorące czoło i czerwony policzek od wiatru.
too	też
I also want to rest after work.	Ja też chcę odpocząć po pracy.
Mom touches my forehead and says that the other cheek is red too.	Mama dotyka mojego czoła i mówi, że drugi policzek też jest czerwony.
the list	lista
On the desk there is a shopping list and a list of things to do before the trip.	Na biurku leży lista zakupów i lista rzeczy do zrobienia przed wyjazdem.
Sunday	niedzielny
Sunday dinner at Grandma’s is always delicious.	Niedzielny obiad u babci jest zawsze pyszny.
First I finish the task list, and then I check the guest list for Sunday dinner.	Najpierw kończę listę zadań, a potem sprawdzam listę gości na niedzielny obiad.
the topic	temat
the example	przykład
In class the new topic seemed difficult to me, but the teacher gave a simple example.	Na lekcji nowy temat wydawał mi się trudny, ale nauczyciel podał prosty przykład.
That example really helped me understand the topic.	Ten przykład naprawdę pomógł mi zrozumieć temat.
the table	tabela
the chart	wykres
In the report there is a small table with prices, and next to it a simple chart.	W raporcie jest mała tabela z cenami, a obok niej prosty wykres.
The boss said that the table is good, but the chart still needs to be corrected.	Szefowa powiedziała, że tabela jest dobra, ale wykres trzeba jeszcze poprawić.
It is too late to start a new topic this evening.	Jest za późno, żeby zaczynać nowy temat dziś wieczorem.
to	żeby
the news	wiadomość
This is good news.	To jest dobra wiadomość.
The coffee is too hot to drink right away, so first I read the news.	Kawa jest za gorąca, żeby ją pić od razu, więc najpierw czytam wiadomości.
to carry	nieść
She is carrying flowers for grandma.	Ona niesie kwiaty dla babci.
This backpack is too heavy to carry with one hand.	Ten plecak jest za ciężki, żeby nieść go jedną ręką.
the chance	szansa
If I send the report today, there is a chance that I will get a reply tomorrow.	Jeśli wyślę raport dziś, jest szansa, że jutro dostanę odpowiedź.
We still have a chance to catch the train if we leave the house in five minutes.	Nadal mamy szansę zdążyć na pociąg, jeśli wyjdziemy z domu za pięć minut.
the opportunity	okazja
This is a good opportunity to visit family.	To dobra okazja, żeby odwiedzić rodzinę.
This is a good opportunity to buy a book in Polish, because today there is a sale.	To dobra okazja, żeby kupić książkę po polsku, bo dziś jest promocja.
the bargain	okazja
to cost	kosztować
This dress is a bargain, because it costs less than usual.	Ta sukienka to okazja, bo kosztuje mniej niż zwykle.
There was a bargain at the market: fresh flowers cost less than usual.	Na rynku była okazja: świeże kwiaty kosztowały mniej niż zwykle.
Ma’am, could you add a piece of lemon to the tea?	Proszę pani, czy mogłaby pani dodać kawałek cytryny do herbaty?
In the evening I eat a warm pancake with cheese, and in the morning I prefer a croissant.	Wieczorem jem ciepłego naleśnika z serem, a rano wolę rogalik.
greater	większy
I have a greater appetite than yesterday.	Mam większy apetyt niż wczoraj.
from above	z góry
If it weren’t for the fog, we would have a better chance to see the lake from above.	Gdyby nie mgła, mielibyśmy większą szansę zobaczyć jezioro z góry.
at the end of	na końcu
There is a pharmacy at the end of the street.	Na końcu ulicy jest apteka.
At the end of the report I add one more example, because without it the topic is still not clear.	Na końcu raportu dodaję jeszcze jeden przykład, bo bez niego temat nadal nie jest jasny.
can see	widać
From our balcony you can see the park and the playing field.	Z naszego balkonu widać park i boisko.
From above, you can see the lake and the forest.	Z góry widać jezioro i las.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson