| Question | Answer |
|---|---|
the board-game café | spillkafeen |
The board-game café opens now. | Spillkafeen åpner nå. |
the game night | spillekvelden |
The game night at the board-game café begins now. | Spillekvelden på spillkafeen begynner nå. |
the game board | spillbrettet |
The game board is on the table. | Spillbrettet ligger på bordet. |
Everything is ready for game night, except that the game board is missing. | Alt er klart til spillekvelden, bortsett fra at spillbrettet mangler. |
the game piece | spillbrikken |
The game piece is blue. | Spillbrikken er blå. |
the die | terningen |
The die is green. | Terningen er grønn. |
the deck of cards | kortstokken |
the rule booklet | regelheftet |
The rule booklet is clear. | Regelheftet er tydelig. |
the base game | grunnspillet |
The base game is ready. | Grunnspillet er klart. |
the expansion | utvidelsen |
The expansion is next to the base game. | Utvidelsen ligger ved grunnspillet. |
the starting player | startspilleren |
The starting player moves the game piece after rolling the die. | Startspilleren flytter spillbrikken etter å ha kastet terningen. |
the fellow player | medspilleren |
The fellow player helps me. | Medspilleren hjelper meg. |
the opposing player | motspilleren |
the roll of the die | terningkastet |
The roll of the die is high. | Terningkastet er høyt. |
the turn order | spillerrekkefølgen |
The starting player follows the turn order. | Startspilleren følger spillerrekkefølgen. |
The turn order is clear. | Spillerrekkefølgen er klar. |
the total score | poengsummen |
The total score increases. | Poengsummen øker. |
The total score is almost complete, except that one roll of the die is missing. | Poengsummen er nesten ferdig, bortsett fra at ett terningkast mangler. |
the victory condition | seiersbetingelsen |
The victory condition is in the rule booklet. | Seiersbetingelsen står i regelheftet. |
The rule booklet is clear, except that the victory condition is missing. | Regelheftet er tydelig, bortsett fra at seiersbetingelsen mangler. |
the time limit | tidsbegrensningen |
the cooperative game | samarbeidsspillet |
We choose the cooperative game. | Vi velger samarbeidsspillet. |
The cooperative game is easy, except that the time limit is short. | Samarbeidsspillet er lett, bortsett fra at tidsbegrensningen er kort. |
the strategy game | strategispillet |
The time limit in the strategy game is short. | Tidsbegrensningen i strategispillet er kort. |
The strategy game lasts a long time. | Strategispillet varer lenge. |
the bluff | bløffen |
The opposing player sees the bluff. | Motspilleren ser bløffen. |
The bluff works. | Bløffen virker. |
the action card | handlingskortet |
the draw pile | trekkbunken |
The deck of cards and the draw pile are on the table. | Kortstokken og trekkbunken ligger på bordet. |
The draw pile is on the left. | Trekkbunken ligger til venstre. |
the discard pile | kastebunken |
The action card is in the discard pile. | Handlingskortet ligger i kastebunken. |
The discard pile has an action card. | Kastebunken har et handlingskort. |
for that matter | for den saks skyld |
For that matter, we can choose the expansion. | For den saks skyld kan vi velge utvidelsen. |
The game piece can be blue, or green for that matter. | Spillbrikken kan være blå, eller grønn for den saks skyld. |
Ask the fellow player or the opposing player, for that matter. | Spør medspilleren eller motspilleren, for den saks skyld. |
Bring the rule booklet and the deck of cards, for that matter. | Ta med regelheftet og kortstokken, for den saks skyld. |
selfish | egoistisk |
It is selfish. | Det er egoistisk. |
He is not selfish. | Han er ikke egoistisk. |
thorough; thoroughly | grundig |
She is thorough. | Hun er grundig. |
She checks the plan thoroughly. | Hun kontrollerer planen grundig. |
the government | regjeringen |
The government presents the plan. | Regjeringen presenterer planen. |
The government changes the plan. | Regjeringen endrer planen. |
the helicopter | helikopteret |
The helicopter is flying over the city. | Helikopteret flyr over byen. |
We see the helicopter. | Vi ser helikopteret. |
the legal right; entitlement | rettigheten |
The legal right applies to everyone. | Rettigheten gjelder for alle. |
She uses her legal right. | Hun bruker rettigheten sin. |
November | november |
The meeting is in November. | Møtet er i november. |
November comes after October. | November kommer etter oktober. |
upper-secondary school | videregående skole |
She attends upper-secondary school. | Hun går på videregående skole. |
Upper-secondary school begins in August. | Videregående skole begynner i august. |
fifteen minutes | et kvarter |
We are waiting for fifteen minutes. | Vi venter et kvarter. |
It takes fifteen minutes. | Det tar et kvarter. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
